抱き枕の英語

そして、抱き枕１が真っ直ぐになるように伸ばせば、抱き枕１は元の状態となる。例文帳に追加

Then, by extending the body pillow 1 straight, the body pillow 1 returns to the original shape. - 特許庁

また、抱き枕１を真っ直ぐな元の状態の戻す場合には、抱き枕１を揺する等して中材５に振動を与える。例文帳に追加

Also, when returning the body pillow 1 back to the original straight shape, the body pillow 1 is shaken or something is performed, to apply vibration to the inner materials 5. - 特許庁

スーは、枕も何もかも全部まとめて抱きかかえるように手を回しました。例文帳に追加

and put one arm around her, pillows and all.発音を聞く  - O Henry『最後の一枚の葉』

抱き寝用枕をかかえて寝るとき、就寝中も抱き枕が身体から離れて飛遊することなく安眠できるという安心感を高める抱き寝用枕を提供すること。例文帳に追加

To provide a huggable pillow which enhances the ease that the user can sleep without worrying that the pillow goes away from the body during sleep. - 特許庁

従来からある抱き寝用枕の、枕本体１において、抱きかかえる手の位置に相当する箇所に上下開き筒状の別布２を縫着することで、枕本体１の摘み部４を摘んだ手が就寝中も抜けにくくした。例文帳に追加

On the pillow body 1 of a conventional huggable pillow, a cylindrical additional cloth 2 which opens upward and downward is sewed to the position where hands are located for hugging, so that the hands holding a grip 4 of the pillow body 1 are not easily released. - 特許庁

従来の布製の抱き枕とは異なる感触の適度の凹凸を有する軽量な抱き物を提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight huggable object having appropriate projections/recesses with a tactile sensation different from that of a conventional fabric body pillow. - 特許庁

乳幼児・子供用の寝具、及び、抱き枕兼乳幼児・子供用の寝具例文帳に追加

BEDDING FOR INFANT AND CHILD AND BEDDING FOR INFANT AND CHILD IN COMMON USE AS HUGGING PILLOW - 特許庁

抱き枕型の鼾防止具に関し、自然に抱いた姿勢を維持することができる。例文帳に追加

To provide a snore preventer of a pillow type for holding in the user's arms and enables the user to maintain a posture holding the snore preventer in a natural manner. - 特許庁