排卵日の英語

まずは 医師と排卵日を調べつつ タイミングを相談するタイミング法例文帳に追加

And discuss the timing with the doctor to work out a timing method. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

卵胞ホルモンは排卵日の１週間〜１０日前位から分泌が始まる。例文帳に追加

Secretion of estrogen starts before about one week to ten days of the ovulation dates. - 特許庁

受精が最も可能となる傾向（排卵前後の7日）月経周期の時間例文帳に追加

the time in the menstrual cycle when fertilization is most likely to be possible (7 days before to 7 days after ovulation)発音を聞く  - 日本語WordNet

高倍率の単式顕微鏡を使って女性の排卵日がわかるようにする。例文帳に追加

To allow a user to recognize the female ovulation date using a simple microscope of high magnification. - 特許庁

さらに、左右ボタンの操作に応じて、平均月経周期を次回生理日又は次回排卵日に加算することで、次々回以降の生理日又は次々回以降の排卵日を予測して表示する（Ｓ９０８）。例文帳に追加

Further, by adding an average menstruation cycle to the next menstruation date or the next ovulation date corresponding to the operation of left and right buttons, the menstruation dates after the next one and the ovulation dates after the next one are predicted and displayed (S908). - 特許庁

月経周期において、排卵期、ホルモン異常、周期異常の検出および妊娠の検知、また、排卵日、月経開始日、出産予定日の推定を行う測定装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a measuring instrument for detecting an ovulation period, hormonal abnormality, cyclical abnormality in a menstrual cycle, detecting pregnancy and estimating the date of ovulation, the date of start of menstruation and the expected date of confinement. - 特許庁

女性の尿を携帯可能の簡単な拡大鏡のレンズ面に塗布、自然乾燥し、排卵日にピークを向える針状結晶体を観察することにより、排卵日を測定できるようにするものである。例文帳に追加

To measure ovulation dates by applying female urine on the lens surface of a portable simple magnifying glass and drying it with air, and observing a needle crystal showing a peak on the ovulation dates. - 特許庁

操作者による排卵日予測のための情報処理作業を軽減し、かつ、排卵日を精度良く予測することができる超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic system which reduces the operator's work to forecast ovulation days and enables him to forecast them with high precision. - 特許庁