接触液化の英語

上記超臨界流体分散液と溶媒ガスを溶媒ガス接触装置(16)内で接触混合させ、上記超臨界流体を気化すると共に上記溶媒ガスを冷却して液化する。例文帳に追加

The supercritical fluid dispersion and the dispersant gas are brought into contact and mixed with each other in a dispersant gas contact apparatus 16 to evaporate the supercritical fluid and to cool and liquefy the dispersant gas. - 特許庁

常温常圧での水への溶解度が20%以下の水可溶性有機物を含む被処理水に液化ジメチルエーテルを接触させ、被処理水に含まれる水溶性有機物を液化ジメチルエーテル相に抽出する。例文帳に追加

This method extracts the water soluble organic substance into a liquid dimethyl ether phase by bringing the water soluble organic substance having solubility to water of ≤20% at normal temperature and pressure, into contact with liquid dimethyl ether. - 特許庁

オゾン接触槽からオゾン気泡液化槽への気泡の捕集率の向上あるいはオゾン気泡液化槽の気泡の破壊部の動力費の削減を可能とする装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus enhancing collection efficiency of bubbles from an ozone contact tank to an ozone bubble liquefying tank, or reducing power cost of a bubble crushing part of the ozone bubble liquefying tank. - 特許庁

ＣＯ_２を含む燃料ガスと吸収液とを接触させてＣＯ_２を回収・液化するプロセスにおいて、回収したＣＯ_２の液化動力を低減できるＣＯ_２回収方法および回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a CO_2 recovery method and a recovery apparatus, which can reduce a liquefaction power of recovered CO_2 in a process for recovering and liquefying CO_2 by contacting a fuel gas that contains CO_2 with an absorption liquid. - 特許庁

液化ガス容器への装着状態での占有面積の増加を抑制するとともに、運搬時における液化ガス容器同士の接触による衝突音の発生および疵の発生を防止できる容器緩衝用ベルトを提供する。例文帳に追加

To provide a container shock absorbing belt which suppresses an increase in an occupied area in a state of being attached to a liquefied gas container and prevents collision noise and scratches through the contact of the liquefied gas containers with each other during transportation. - 特許庁

次に、親液化用処理ガスを、大気圧近傍の放電空間２３に通して吹出し、レジスト層９３に接触させる（大気圧リモートプラズマ親液化工程）。例文帳に追加

Then, a process gas for lyophilization is brought into contact with the resist layer 93 by being expelled through a discharge space 23 at near atmospheric pressure (atmospheric pressure remote plasma lyophilization process). - 特許庁

万一、メンブレンから低温液化ガスがリークした場合でも、低温液化ガスが外槽を構成するコンクリートに接触するのを防止することができ、かつ施工が容易かつ確実であり、安全性を更に高めることができる低温液化ガスメンブレンタンクを提供する。例文帳に追加

To provide a low-temperature liquefied gas membrane tank capable of preventing a low-temperature liquefied gas from making contact with concrete constituting an outer tank even in the leak of the gas from a membrane, being easily and surely constructed, and enhancing the safety. - 特許庁

縦型羽根車１２は、オゾン気泡液化槽２内に設置されていて、オゾン接触槽１内の気泡は、螺旋状気泡送り管１１によりオゾン気泡液化槽２に移動され、そこで勢い良く放出され、その気泡の送り圧力で縦型羽根車１２を回転せしめて気泡を破壊し液化する。例文帳に追加

The vertical impeller 12 is set in the ozone bubble liquefying tank 2, bubbles in the ozone contact tank 1 are moved to the ozone bubble liquefying tank 2 by the spiral bubble feed pipe 11, and released there with high speed, and the vertical impeller 12 is rotated by the bubble feed pressure to crush the bubbles to liquefy them. - 特許庁