損傷破壊の英語

光学素子の表面下の損傷を非破壊的に評価すること例文帳に追加

To enable to evaluate a damage of a subsurface of an optical element with a nondestructive method. - 特許庁

構造物のコーティングの組織変化に起因する劣化の非破壊検査方法並びに基材の損傷の非破壊検査方法例文帳に追加

NONDESTRUCTIVE INSPECTION METHOD OF DETERIORATION CAUSED BY ORGANIZATION CHANGE IN COATING OF STRUCTURE, AND NONDESTRUCTION INSPECTION METHOD OF DAMAGE IN BASE MATERIAL - 特許庁

ロ　公共の施設を不法に損傷し、又は破壊することを勧奨する政党その他の団体例文帳に追加

(b) A political party or organization which encourages illegal damage or destruction of public facilities発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（２）　公共の施設を不法に損傷し、又は破壊することを勧奨する政党その他の団体例文帳に追加

2. A political party or organization, which encourages illegal damage or destruction of public installations or facilities.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

中国国内の孔子廟の多くは文化大革命時に破壊されたり損傷を受けている。例文帳に追加

Many of the Confucius Mausoleums within China were destroyed or damaged in the Cultural Revolution.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

グルコサミンとコンドロイチンとにより、軟骨の成長促進と破壊防止、損傷の修復が行われる。例文帳に追加

Glucosamine and chondroitin perform growth promotion, fracture prevention and restoration of damage of cartilage. - 特許庁

舗装の内部損傷箇所を非破壊で迅速に定量調査できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for surveying an internal damaged part of pavement quickly and quantitatively in a non-destruction manner. - 特許庁

ノズルなどの表面の損傷を非破壊的に検出し効率的な検査を行なう。例文帳に追加

To make performable an efficient inspection by non-destructively detecting a damage on the surface of a nozzle, or the like. - 特許庁