摩擦起動機の英語

膨張機の起動時に生じる摩擦抵抗を低減し、膨張機を安定して起動させることができる冷凍空調装置を得る。例文帳に追加

To obtain a refrigerating air conditioner that reduces frictional resistance to be generated when an expander is started, and stably starts the expander. - 特許庁

制御コンピュータ４４は、圧縮機の起動時には、摩擦クラッチ１７への入力電流値を最大値に固定して所定時間維持する。例文帳に追加

During starting of a compressor, a control computer fixes a current value inputted to the friction clutch 17 to a maximum value and maintains it for a given time. - 特許庁

本発明の冷凍機油組成物によれば、冷媒圧縮機等の摺動部における静止摩擦係数及び動摩擦係数の双方を十分に低下させることができるため、起動電力及び運転中の消費電力の双方を削減し、高水準の省エネルギー性を達成することができるようになる。例文帳に追加

The refrigerator oil composition can reduce both of the starting electric power and the electric power consumption during operation and attain energy saving in high level, because the oil composition can sufficiently reduce both of the static friction coefficient and the dynamic friction coefficient in the sliding part of the refrigerant compressor, etc. - 特許庁

本発明の冷凍機油組成物によれば、冷媒圧縮機等の摺動部における静止摩擦係数及び動摩擦係数の双方を十分に低下させることができるため、起動電力及び運転中の消費電力の双方を削減し、高水準の省エネルギー性を達成することができるようになる。例文帳に追加

Both of starting electric power and power consumption are reduced by the refrigerator oil composition to achieve high-level energy saving because the both coefficients of the static friction and the dynamic friction at the sliding part of the refrigerant-compressor or the like can be reduced. - 特許庁

ベーンの吸い付き現象を防止し、圧縮機の耐摩耗性と起動性の向上を図るとともに、ベーンの摩擦摺動音の低減による低騒音化をも図れるベーンロータリー型気体圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a vane rotary type gas compressor capable of preventing each vane from sticking by suction, enhancing the abrasion resistance and starting characteristics of a compressor, and suppressing the noise emission through a reduction of the frictional sliding sound of vanes. - 特許庁

油圧アクチュエータの起動時及び制動開始時に、高低２段階にリリーフ作動して、ショックを軽減できるように構成されたブレーキ弁装置において、大きな機械摩擦があっても制動初期のショックを起動時と同じように軽減する。例文帳に追加

To reduce a braking initial shock just the same as in time of the starting even if there is large mechanical frinction, in this brake vale gear which is constituted so as to make the shock reducible by performing its relief operations at two high and low stages in time of the starting of a hydraulic actuator and in time of the braking start. - 特許庁

これにより、膨張機２の起動時において、圧縮機１が駆動されることで発生する膨張エネルギーが、膨張機２の静止摩擦力を超えた途端に、膨張機２の回転数が急激に上昇してしまうことを防止することができる。例文帳に追加

Thus sudden increase of rotational frequency of the expansion machine 2 immediately after expansion energy generated by driving the compressor 1 gets more than static frictional force of the expansion machine 2, can be prevented in starting the expansion machine 2. - 特許庁