摸利の英語

特別遊技の権利を獲得したゲームにおいて、遊技者にとってより有利な自摸牌が選択できるように、表示画面との対話方式により自摸牌の選択を支援する。例文帳に追加

To select a new pickup piece advantageous for a player by supporting a selection of the pickup piece by an interactive mode with a display screen in a game where the player obtains a right of a special game. - 特許庁

特別遊技の権利を獲得したゲームにおいて、遊技者にとってより有利な自摸牌が選択できるように、表示画面と対話方式により自摸牌の選択を支援する。例文帳に追加

To select a new pickup piece advantageous for a player by supporting a selection of the pickup piece by an interactive mode with a display screen in a game where the player obtains a right of a special game. - 特許庁

磁気または異常な振動等を検知したとき、入球口への入球を無視して自摸操作を無効とし、または遊技球の発射を遅らせる等して遊技者に不利なゲームを与える。例文帳に追加

When magnetism or abnormal vibration etc. is detected, entering of a game ball to a ball entrance is neglected to invalidate operation of drawing a winning piece, or shooting of the game ball is delayed etc. to provide a game disadvantageous to the player. - 特許庁

特別遊技の権利を獲得したゲームにおいては、遊技者が自摸牌として選択する候補となる複数種の牌の図柄についてその全てまたは一部を所定の順序で配列した画像を表示装置に表示する。例文帳に追加

This Mah Jongg Pachinko game machine, in the game where the player obtains the right of the special game, displays a picture formed by disposing all or parts of symbols of a plurality of types of pieces to become a candidate, which the player selects as the new pickup piece, in a predetermined order on a display device. - 特許庁

異なる検証対象論理回路に対して検証パターンを与える時には、回路動作摸擬装置のみを変更し、転送パターン発生装置は変更なく利用することが可能になる。例文帳に追加

When the verification pattern is given to a different logic circuit of verification object, this device can be used without change of the transfer pattern generation device only by changing the circuit operation simulation device. - 特許庁