支援施策の英語

第4節 少子社会への対応～子育て支援施策を中心に～例文帳に追加

Section 4 Response to a Society with a Decreasing Birth Rate ~ Focusing on Childrearing Support Measures~ - 厚生労働省

同様な施策を適用可能な地域を同じ分類とする判断が、より的確に支援できるようにする。例文帳に追加

To more accurately support determination of regions to which similar measures can be applied as the same classification. - 特許庁

セキュリティ評価方法および装置、セキュリティ施策の作成支援方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING SECURITY AND METHOD AND DEVICE FOR AIDING PREPARATION OF SECURITY MEASURE - 特許庁

温暖化ガス排出量削減施策の決定を支援する情報を提示できるようにすること。例文帳に追加

To present information for supporting determination of a policy to reduce greenhouse gas emissions. - 特許庁

介護予防業務を公正にかつ迅速・効率的に行うと共に、行政施策を策定支援すること。例文帳に追加

To perform preventive care jobs fairly, quickly and effectively and support for formulating an administrative measure. - 特許庁

～「人材育成への支援」が中小企業関連施策として今後強化すべきと望まれている～例文帳に追加

It is hoped "support for personnel development" should be strengthened as an SME-related policy - 経済産業省

②特定事業主行動計画（国・地方公共団体等）策定支援等　施策・取組への協力等例文帳に追加

(2) Specific employer action plans　Support for formulation　Cooperation on measures and efforts - 厚生労働省

④ 患者の治験参加を支援する施策（「新たな治験活性化５カ年計画」）例文帳に追加

[4] Support package for patient participation in clinical trials ('Five-Year Strategy for the Creation of Innovative Drugs and Medical Devices') - 厚生労働省