方偏の英語

優れた性能を有する双安定ツイステッドネマチックセル（１）は、前方偏光板（２）及び後方偏光板（６）、基板（３，５）、及び基板の間に配置される液晶層（４）を備える。例文帳に追加

The bistable twisted nematic cell 1 with excellent performance is equipped with a front side polarizing plate 2, a rear side polarizing plate 6, substrates 3, 5 and a liquid crystal layer 4 held between the substrates 3, 5. - 特許庁

英国の天文学者で、天文学における分光分析の先駆者となり、赤方偏移を発見した（1824年−1910年）例文帳に追加

English astronomer who pioneered spectroscopic analysis in astronomy and who discovered the red shift (1824-1910)発音を聞く  - 日本語WordNet

パノラマ断層撮影写真における下顎正中線に対する舌骨正中線の側方偏位量を算出する方法例文帳に追加

METHOD FOR CALCULATING SIDE DEVIATION AMOUNT OF HYOID BONE MEDIAN LINE TO MANDIBLE MEDIAN LINE IN PANORAMIC TOMOGRAM - 特許庁

一方、偏向器４により形成される交流磁場の磁力線は（ｃ）に矢印で示すようなものとなる。例文帳に追加

Lines of magnetic force of an AC magnetic field, formed by the deflecting device 4, are those as shown by arrows in the figure (c). - 特許庁

前方偏光フィルタを備えた液晶指示体の前面にて、セグメント化された表示ディスプレイが行われる。例文帳に追加

The segmented display is carried out on the front side of the liquid crystal indicator provided with the front side polarizing filter 13. - 特許庁

一方、偏芯コーン１９の進出方向にパイプＰの端部を固定するクランプ装置６を設ける。例文帳に追加

While, a clamp device 6 for fixing an end part of a pipe P in the advancing direction of the eccentric cone 19 is provided. - 特許庁

後方に配置された反射性素子にて後方偏光フィルタを用いて偏光された光が反射され、液晶セル内に方向変換される。例文帳に追加

The light polarized with the rear side polarizing filter 9 is reflected by the reflective element placed on the rear side and its direction is changed toward the inside of the liquid crystal cell. - 特許庁

一方、偏光調整部３は、信号光７７の偏光面の角度を偏光フィルタ部４の角度と一致させる。例文帳に追加

A polarization regulating unit 3 makes the angle of the plane of polarization of signal light 77 coincide with the angle of the polarizing filter unit 4. - 特許庁