既存鉄筋コンクリート柱の英語

既存鉄筋コンクリート建物のコンクリート柱を、発破工法により効率的に解体する。例文帳に追加

To efficiently dismantle a concrete column of an existing reinforced concrete building, according to a blasting method. - 特許庁

本発明は、主として鉄筋コンクリート造または鉄骨鉄筋コンクリート造の既存建築物において、単純な構造で、十分な補強効果が得られる柱梁接合部の補強構造を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing structure for a column-beam joint capable of obtaining a sufficient reinforcing effect with a simple structure in an existing building of mainly reinforced concrete or steel framed reinforced concrete. - 特許庁

鉄筋コンクリート造ラーメン構造の既存建物１０の外壁部に位置する鉄筋コンクリート柱である既存外部柱１２の外側面に沿わせて、鉄骨及びコンクリートにより構成され既存外部柱１２に緊結された補強柱２０を設けることにより、既存外部柱１２を補強し、もって前記既存建物１０を耐震補強する。例文帳に追加

A reinforcing column 20 tightly connected to the existing exterior column 12 composed of a steel frame and concrete is made to parallel with the outside surface of the existing exterior column 12 as a reinforced concrete column located on the exterior wall of the existing building 10 of the reinforced concrete construction frame structure is provided to reinforce the existing exterior column 12, and the existing building 10 is thereby anti-seismically reinforced. - 特許庁

既存建物の解体作業において、鉄筋コンクリート柱１等に少なくとも２本の装薬さく孔３を設け、２本の装薬さく孔３内に、その内部に爆薬包４が装填される筒状体１０を収容する。例文帳に追加

In dismantling the existing building, at least two charge boreholes 3 are formed in the reinforced concrete column 1 or the like, and cylindrical bodies 10 in which explosive cartridges 4 are charged, are stored in the two charge boreholes 3, respectively. - 特許庁

枠鋼板３は、既存の鉄筋コンクリート建物の梁や柱などに囲まれた開口部１０ａの四方に沿って設置されており、所定の強度を有する帯状の鋼板２から形成されている。例文帳に追加

The frame steel plate 3 is installed along the four sides of the opening 10a which is enclosed with the beam, column, etc. of the existing reinforced concrete building, and formed of the strip-shaped steel plate 2 with predetermined strength. - 特許庁

柱部材１１の表面を削って凹部２０を形成し、凹部２０内の表面に沿って鉄板２２をアンカーボルト２１により固定し、凹部２０内にグラウト２４を充填することで、鉄筋コンクリート造の既存建物の柱部材１１を補強する。例文帳に追加

In this reinforcing method, a surface of a column member 11 is planed to form a recessed part 20, a steel plate 22 is fixed along a surface of the recessed part 20 by an anchor bolt 21, and the recessed part 20 is filled with grout 24 to reinforce the column member 11 of the existing building made of reinforced concrete. - 特許庁

枠材３は、既存の鉄筋コンクリート建物の梁や柱などのコンクリート躯体１０に囲まれた開口部１０ａの横および下側に沿って設置された鋼板２と開口部１０ａの上側に沿って設置されたＨ形鋼６とから形成されている。例文帳に追加

The frame material 3 is formed of a steel plate 2 which is installed along the lateral and lower sides of the opening 10a enclosed with the concrete skeletons 10 such as the beam and column of the existing reinforced concrete building, and H-shaped steel 6 which is installed along the upside of the opening 10a. - 特許庁