| 意味 | 例文 (10件) |
日本語で言うとの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
Weblio実用英語辞典での「日本語で言うと」の英訳 |
|
日本語で言うと
「日本語で言うと」の英語
in Japanese, to say in Japanesein Japanese
in Japaneseの発音記号
/ɪn ˈdʒæpəˌniːz/in Japaneseのニュアンス
"in Japanese"は、ある情報や表現が日本語でどのように言われるかを示す際に用いられる。特定の言語での表現を指定するための表現である。
in Japaneseと一緒に使われやすい単語・表現
say, write, express, phraseなどの単語と一緒に使われることが多い。これらの単語はそれぞれ「言う」「書く」「表現する」「言い回す」という意味を持つ。
in Japaneseの例文
1. How do you say "I love you" in Japanese? (「愛してる」は日本語で何と言いますか？)
2. Can you write that in Japanese? (それを日本語で書いてもらえますか？)
3. This phrase is difficult to express in Japanese. (このフレーズは日本語で表現するのが難しい。)
to say in Japanese
to say in Japaneseの発音記号
/tə seɪ ɪn ˈdʒæpəˌniːz/to say in Japaneseのニュアンス
"to say in Japanese"は、特定の表現やフレーズを日本語でどう言うかを示す際に使用される。"in Japanese"よりも具体的な表現やフレーズに焦点を当てた表現である。
to say in Japaneseと一緒に使われやすい単語・表現
how, whatなどの疑問詞と一緒に使われることが多い。これらの疑問詞はそれぞれ「どうやって」「何」という意味を持つ。
to say in Japaneseの例文
1. I don't know how to say this in Japanese. (これを日本語でどう言うかわからない。)
2. What is the correct way to say this phrase in Japanese? (このフレーズを日本語で正しく言う方法は何ですか？)
3. She taught me how to say "thank you" in Japanese. (彼女は私に「ありがとう」を日本語でどう言うか教えてくれた。)
「日本語で言うと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
日本語で”awesome”ってなんと言うのですか。例文帳に追加
How do you say "awesome "in Japanese?発音を聞く - Weblio Email例文集
それは日本語で何と言うのですか。例文帳に追加
What is this called in Japanese?発音を聞く - Weblio Email例文集
あなたはそれが日本語で何と言うか知っていますか？例文帳に追加
Do you know what that is called in Japanese? - Weblio Email例文集
彼女はいくつかの言葉については日本語で言うより英語で言うほうが簡単です。例文帳に追加
It is easier for her to say a few words in English than in Japanese.発音を聞く - Weblio Email例文集
トム：タカ、株を買ったその日に売るなんてことできるの。 タカ：できるよ。それを日本語では「即転」て言うんだ。例文帳に追加
Tom: Taka, tell me if I can sell shares of stock on the same day I buy them. Taka: You can. It is called "soku-ten" in Japanese. - Weblio英語基本例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「日本語で言うと」に類似した例文 |
|
日本語で言うと
How do you say that in Japanese?
This is how you say that in Japanese.
I said see you later in Japanese.
How do you say that in Japanese?
How do you say that word in Japanese?
「日本語で言うと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
当初の歩は、日本語で言う2歩分（両足を前に踏み出した長さ）を1歩とし、歩四方を面積の1歩としていた。例文帳に追加
Originally 1 bu unit was defined by the length of two steps, and 1 bu square was the 1 bu of area.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
袂（たもと）現在の日本語の意味とは違い、江戸時代よりも前の時代の日本では、「袂」は袖のうち肘から手首までを覆う部分（別の言葉で言うと「袖先」）を指す。例文帳に追加
Tamoto: Unlike the meaning in the modern Japanese, Tamoto meant the part from the elbow to the wrist of the sleeve, which is called Sodesaki, in Japan before the Edo period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
すなわち、曲尺の1尺は日本語で言う1歩分（片足を前に踏み出した長さ）ということになる（なお、その後1歩の面積は大きくなってゆき、現在の1歩は曲尺で6尺四方となっている）。例文帳に追加
In other words, 1 shaku of the kane-jaku was the length of one step (the area of 1 bu became larger to be 6 shaku square in the kane-jaku for present 1 bu).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (10件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「日本語で言うと」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
