普通石膏の英語

上記焼成物は粉砕して／又は石膏と混合して、低水硬性材料として普通ポルトランドセメント等と混合して使用することができる。例文帳に追加

The fired product is pulverized/or mixed with plaster, and is mixed with ordinary portland cement or the like, so as to be used as a low hydraulicity material. - 特許庁

少なくても珪砂７０％以上と銅スラグ３０％以下とを含む細骨材主原料に、生石灰、普通ポルトランドセメント、石膏、繰り返し原料を配合する。例文帳に追加

Quicklime, ordinary portland cement, gypsum and a recycled raw material are blended with a main raw material for a fine aggregate containing at least a silica sand of 70% or more and a copper slag of 30% or less. - 特許庁

普通セメント、高炉セメント、早強セメント、アーウイン系セメントの１種または２種以上を１００重量部、石膏を３〜１００重量部含むセメント系固化材の提供。例文帳に追加

The cement-based solidifier contains one or more kinds of cements selected from a normal cement, a portland blast-furnace slag cement, a high-early-strength cement, an haueyne cement of 100 pts.wt. and a gypsum of 3-100 pts.wt. - 特許庁

混合セメントの高炉セメント、スラグ石膏、高炉スラグ・石膏などの材料は、普通セメントに比較して安価であり、建材生産などの分野や土質安定材などの用途に広く使用されているが養生温度や養生時間を低減でき、省エネ効果も大きく、環境に優れた固化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a solidification agent which allows the curing temperature and curing time to be reduced, and has a high energy saving effect and is excellent in the environment though materials such as the blast furnace cement in mixed cement, slag plaster and blast furnace slag-plaster are inexpensive compared with normal cement, and are widely used, e.g., in the field of building material production and application for soil stabilizers. - 特許庁

普通セメント、高炉セメント、早強セメントおよびアーウイン系セメントの１種または２種以上を１００重量部、生石灰１〜３０重量部および石膏（無水物換算）を３〜１００重量部含むことを特徴とするセメント石灰系固化材を提供する。例文帳に追加

The cement/lime-based solidifying material comprises 100 pts.wt. of at least one or more of normal cement, blast furnace cement, high early strength cement and hauyne cement, 1-30 pts.wt. of quicklime and 3-100 pts.wt., in terms of anhydride, of a plaster. - 特許庁

吸水体ブロックは、例えば普通ポルトランドセメント、早強ポルトランドセメント、アルミナセメント、高炉スラグセメント、シリカセメント、フライアッシュセメント等のセメント類、高炉スラグ、生石灰、消石灰、石膏等の水硬性無機材料をバインダーに用いてセラミック焼結体粒子を結着し、ブロック状にすることによって形成されたものである。例文帳に追加

This water-absorbing block is formed by binding ceramic sintered particles, using a hydraulic inorganic material as a binder, for instance, cement such as regular portland cement, high-early-strength portland cement, alumina cement, blast slag cement, silica cement, and fly ash cement, and blast slag, quick lime, hydrated lime, and plaster, and forming the product in a block-like form. - 特許庁