意味 | 例文 (13件) |
暁の空の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 dawning sky
「暁の空」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
開戦の暁には条約は空文だ例文帳に追加
Treaties are scraps of paper on a declaration of war.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
というのは、薔薇の指の暁の女神が空に登ってきたからだ。例文帳に追加
for rosy-fingered Dawn was coming up the sky.発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
「嬉やと再び覚めて一眠り浮世の夢は暁の空」例文帳に追加
Being happy, I awoke again and will sleep for while; The worldly dream is the sky at dawn.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
虚空の相は是れ菩提なり、知解の者も無く、亦た開暁(さとる者)も無し例文帳に追加
Because Bodhi has the characteristic of empty space, and there is no one to comprehend it, nor is there any understanding of it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
薄暗い夜が空を覆い始めて、/そして 暁の到来を告げる−ヘンリー・フィールデイング例文帳に追加
The dusky night rides down the sky/And ushers in the morn-Henry Fielding発音を聞く - 日本語WordNet
入唐八家の(最澄・空海・常暁・円行・円仁・恵運・円珍・宗叡)一人。例文帳に追加
He was one of the eight priests (Saicho, Kukai, Jogyo, Engyo, Ennin, Eun, Enchin and Shuei) who travelled to Tang Dynasty China.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「暁の空」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
入唐八家(最澄・空海・常暁・円行・円仁・恵運・円珍・宗叡)の一人。例文帳に追加
He was one of the eight priests (Saicho, Kukai, Jogyo, Engyo, Ennin, Eun, Enchin and Shuei) who travelled to Tang Dynasty China.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
入唐八家(最澄・空海・常暁・円行・円仁・恵運・円珍・宗叡)の一人。例文帳に追加
He was one of the eight priests who went to China (Saicho, Kukai, Jogyo, Engyo, Ennin, Eun, Enchin, and Shuei).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
入唐八家(最澄・空海・常暁・円行・円仁・恵運・円珍・宗叡)の一人。例文帳に追加
He was one of eight priests who went to Tang for study (Saicho, Kukai, Jogyo, Engyo, Ennin, Eun, Enchin and Shuei).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
入唐八家(最澄・空海・常暁・円行・円仁・恵運・円珍・宗叡)の一人。例文帳に追加
He was one of the eight Nyutohakke priests who travelled to China, the others being Saicho, Kukai, Jogyo, Engyo, Eun, Enchin, and Shuei.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本では、805年に最澄が高雄山の神護寺で初めて灌頂を行ったといわれる(最澄は渡唐の際に龍興寺の順暁から秘密灌頂を受け、後年、空海の将来した金剛界・胎蔵界の灌頂も受けた)。例文帳に追加
In Japan, it is believed that Saicho conducted the first Kanjo at Jingo-ji Temple at Mt. Takao in 805 (Saicho received the teachings of Himitsu (secret) kanjo from Jungyo at Ryuko-ji Temple when he visited Tang, and later received Kanjo in Kongokai (Diamond Realm) and Taizokai (Womb Realm) that were brought from Kukai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし最澄が帰国して一年後に空海が唐から帰国すると、自身が唐で順暁から学んだ密教は傍系のものだと気づき、空海に礼を尽くして弟子となり密教を学ぼうとするも、次第に両者の仏教観の違いが顕れ決別した。例文帳に追加
When Kukai returned from Tang one year later after Saicho had returned, Saicho recognized that the Esoteric Buddhism he had learned in Tang from Jungyo was collateral and asked Kukai with the utmost courtesy to take him in as a disciple in order to study Esoteric Buddhism, but he eventually parted from Kukai due to their differences in views on Buddhism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
dawning sky
英和対訳
|
意味 | 例文 (13件) |
|
暁の空のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |