有り難みの英語

先にその見積もりを頂けると大変有り難いのです。例文帳に追加

I would appreciate receiving that estimate beforehand very much.発音を聞く  - Weblio Email例文集

先に見積もりを頂けると有り難いのですが。例文帳に追加

I would appreciate receiving that estimate beforehand.発音を聞く  - Weblio Email例文集

君がこの役を引き受けてくれるか. それは有り難い.例文帳に追加

You mean you're going to take on the job? That's very kind of you. Thank you.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

お手紙有り難く拝読いたしました.例文帳に追加

Thank you very much for your kind letter.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

親切なお手紙を有り難うございます。例文帳に追加

I appreciate your kind letter. - Tatoeba例文

井戸が干上がるまではだれも水の有り難さを感じない例文帳に追加

You never miss the water till the well runs dry. - 英語ことわざ教訓辞典

親切なお手紙を有り難うございます。例文帳に追加

I appreciate your kind letter.発音を聞く  - Tanaka Corpus

お見舞いをいただきましてまことに有り難うございます.例文帳に追加

I sincerely thank you for your kind inquiries about my health [for your sympathy].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典