有極性化合物の英語

正の誘電異方性を有する極性化合物の混合物を基材とする液晶媒体の提供。例文帳に追加

To provide a liquid crystal medium which has as a basic material a mixture of polar compounds having a positive dielectric anisotropy. - 特許庁

正の誘電異方性を有する極性化合物の混合物を基材とする液晶媒体の提供。例文帳に追加

To provide a liquid crystal medium which has, as a base material, a mixture of polar compounds having positive dielectric anisotropy. - 特許庁

混合物中の極性化合物の含有量を０．１〜５０ｗｔ％とすることが好ましい。例文帳に追加

The content of polar compound in the mixture is preferably 0.1 to 50 wt.%. - 特許庁

前記液晶は６０〜８０重量％の第１極性の誘電率異方性を有する化合物、２〜１５重量％の第２極性の誘電率異方性を有する化合物及び残量の中性の化合物とを含む。例文帳に追加

The liquid crystal contains 60-80 wt.% of a compound having dielectric constant anisotropy of the first polarity, 2-15 wt.% of a compound having dielectric constant anisotropy of the second polarity, and a neutral compound for the remaining amount. - 特許庁

プロトン性極性基を有する環状オレフィン系重合体、プロトン性極性基と反応する官能基を２個含む化合物とプロトン性極性基と反応する官能基を３個以上含む化合物を含有してなる架橋剤及び感放射線化合物を含有してなる感放射線組成物。例文帳に追加

The radiation sensitive composition comprises a cycloolefin-base polymer having a protonic polar group, a compound containing 2 functional groups which react with such protonic polar groups, a crosslinking agent containing a compound containing ≥3 functional groups which react with such protonic polar groups, and a radiation sensitive compound. - 特許庁

硫黄化合物を含有する燃料油を極性有機溶剤と遷移金属触媒の存在下、酸化剤で処理して、該硫黄化合物を脱硫する。例文帳に追加

A fuel oil containing sulfur compounds is treated with an oxidizing agent in the presence of a polar organic solvent and a transition metal catalyst to desulfurize the sulfur compounds. - 特許庁

フェノール性水酸基を有するトリアザ環化合物と、エポキシ化合物と、極性溶媒と、を含有する熱硬化性樹脂溶液。例文帳に追加

The thermosetting resin solution includes a triazacyclic compound having a phenolic hydroxide group, an epoxy compound, and a polar medium. - 特許庁

極性基含有ビニル化合物／オレフィン・共重合体およびその製造方法例文帳に追加

POLAR GROUP-CONTAINING VINYL COMPOUND/OLEFIN COPOLYMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁