有極継電器の英語

電磁継電器の接点部４は、固定接点４３を有する固定接点板部材４１と、接極子２５の移動に伴い移動し、固定接点４３に対向する可動接点４４を有する可動接点板部材４２とを備える。例文帳に追加

A contact part 4 of the electromagnetic relay device includes a fixed contact platy member 41 having a fixed contact 43, and a movable contact platy member 42 which moves together with a movement of an armature 25 and has a movable contact 44 opposed to the fixed contact 43. - 特許庁

有極電磁継電器が有する３個以上のコイル端子のそれぞれに導線を結線して巻枠上にコイルを形成する自動巻線作業を、安全に実施する。例文帳に追加

To safely carry out automatic coil winding work for connecting a conducting wire to each of three or more coil terminals in a polarized electromagnetic relay to form a coil on a bobbin. - 特許庁

電磁継電器は、ばね固定部２４に支持された複数の可動ばね部と、電磁石ブロック（不図示）によってシーソーのように揺動され、各可動ばね部の接点板ばねをリレー基板（不図示）に押圧させる接極子３６とを有する。例文帳に追加

An electromagnetic relay is provided with a plurality of movable spring sections supported by a spring fixing section 24 and an armature which is rocked like a seesaw by an electromagnet block to press a contact plate spring of each movable spring section to a relay board. - 特許庁

永久磁石を含む磁性可動体をコイル中心軸線に平行な方向へ直線移動させる有極電磁継電器の、応答性を改善し、外形寸法及び製造コストを削減する。例文帳に追加

To improve response of a polarized electromagnetic relay wherein a magnetic moving body including a permanent magnet is rectilinearly moved in a direction in parallel with a coil center axial line, and reduce outer dimension and a manufacturing cost of the polarized electromagnetic relay. - 特許庁

永久磁石を含む磁性可動体をコイル中心軸線に平行な方向へ直線移動させる有極電磁継電器の、応答性を改善し、外形寸法及び製造コストを削減する。例文帳に追加

To improve response of a polarized electromagnetic relay wherein a magnetic moving body including a permanent magnet is rectilinearly moved in a direction parallel to a coil center axis line; and to reduce outer dimensions and manufacturing cost of the polarized electromagnetic relay. - 特許庁

電磁継電器は、ばね固定部２４に支持された複数の可動ばね部と、電磁石ブロック（不図示）によってシーソーのように揺動され、各可動ばね部の接点板ばねをリレー基板（不図示）に押圧させる接極子３６とを有する。例文帳に追加

An electromagnetic relay is provide with a plurality of movable spring sections supported by a spring fixing section 24 and an armature 36 which is rocked like a seesaw by an electromagnet block to press a contact plate spring of each movable spring section to a relay board. - 特許庁

鉄芯の磁極部に接離する可動鉄片の吸着部がブレにくく、安定した動作特性を有する安価な電磁継電器を提供することにある。例文帳に追加

To provide an inexpensive electromagnetic relay having an attraction part of a moving iron piece attracted to and released from a magnetic pole part of an iron core with a stable operation characteristics, causing little displacement. - 特許庁

電磁継電器１０は、鉄心本体１３に対して近接離反する接極子１９と、ボディ１１に固定された可動端子２１および固定端子２２を有する接点機構２０と、接極子と可動端子とを連結する連結部材２４とを備えている。例文帳に追加

The electromagnetic relay 10 includes an armature 19 approaching and separating from an iron core body 13, a contact mechanism 20 having a movable terminal 21 fixed on a body 11 and a stationary terminal 22, and a combining member 24 for combining the armature and the movable terminal. - 特許庁