有機金属アニオンの英語

アニオン重合開始剤と、該アニオン重合開始剤の５倍モル以下、好ましくは等モル以下のアニオン重合可能なモノマーとが存在する重合溶媒中に、有機金属化合物を添加し、その後に、アニオン重合可能なモノマーを添加して重合する重合体の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing the polymer comprises adding an organometallic compound to a polymerization solvent in which an anionic polymerization initiator and a monomer in an amount at most 5 times, desirably at most one time the moles of the anionic polymerization initiator are present, adding an anionically polymerizable monomer to the mixture, and polymerizing the monomer. - 特許庁

本発明は、ヘテロポリアニオン化合物もしくは混合配位型ヘテロポリアニオン化合物を少なくとも一種以上と、酸性有機（亜）リン酸エステルもしくはその塩類と、金属顔料とを含有する、金属顔料組成物である。例文帳に追加

The metal pigment composition includes at least one or more heteropolyanion compound or mixed-coordination type heteropolyanion compound, an acidic organic phosphate (phosphite) ester or salts thereof, and a metal pigment. - 特許庁

で表される化合物（Ｒ５は２重結合を有しても良い炭化水素基）と、有機金属、アルカリ金属又はアニオン重合鎖末端のアニオンを反応させて得られるアニオンを重合の起点とすることを特徴とする重合体の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of a polymer causes an anion, obtained by causing a compound represented by formula (II) (wherein R_5 is a hydrocarbon optionally bearing a double bond) to react with an organometal, an alkali metal or an anion at the end of an anionic polymerization chain, to serve as a starting point of polymerization. - 特許庁

アルカリ金属または有機アルカリ金属化合物によってラジカルアニオンまたはカルボアニオンを生成する含芳香環構造体を分子内に有し、その含芳香環構造体が、ラジカルアニオンまたはカルボアニオンとなり、アルカリ金属との錯体を形成しているポリマーを用いてイオン伝導性高分子電解質を構成する。例文帳に追加

The ion conductive polyelectrolyte is made of a polymer, which comprises a structure containing aromatic rings in its molecule that reacts with alkali metals or organic alkali compounds to produce radical anions or carbanions, the structure containing aromatic rings becoming radical anions or carbanions to form complexes with alkali metals. - 特許庁

一価のアルカリ金属塩を含む親油基大なるアニオン界面活性剤と有機溶媒とを組合せてなる燃料添加剤。例文帳に追加

The fuel additive is obtained by combining the anionic surfactant having the large lipophilic group containing the monovalent alkali metal salt with an organic solvent. - 特許庁

多官能価有機アルカリ金属開始剤およびその合成、アニオン重合された星型ポリマーおよびそれらの調製例文帳に追加

MULTIFUNCTIONAL ORGANIC ALKALI METAL INITIATOR AND ITS SYNTHESIS, ANIONIC POLYMERIZED STAR POLYMERS AND THEIR PREPARATION - 特許庁

ペルフルオロアルキル基を有する有機物アニオンとしてはトリフルオロメタンスルホニルイミドが、ペルフルオロアルキル基を有さず非金属元素のみからなるアニオンとしては四フッ化ホウ酸が好適に選択される。例文帳に追加

Trifluoro-methane sulfonylimide is suitably selected as an organic anion having perfluoroalkyl group, while tetrafluoro boric acid is suitably selected as an anion having no perfluoroalkyl group and composed of non-metallic elements only. - 特許庁

錯アニオンの有機塩化体の製造方法であって、[ＭＸ_６]^２− （Ｍは４価の価数をとる遷移金属を表し、Ｘは−１価となる原子または原子団を表す）で表される錯アニオンのアルカリまたはアルカリ土類金属塩と、有機カチオンを生成する塩基性化合物を、酸性雰囲気下接触させることを特徴とする有機塩化された錯アニオンの製造方法。例文帳に追加

The method for producing an organically chlorinated complex anion comprises bringing an alkali or alkaline earth metal salt of a complex anion represented by the formula: [MX_6]^2- (M is a tetravalent transition metal; X is a negative monovalent atom or atomic group) into contact with a basic compound to form an organic cation in an acidic atmosphere. - 特許庁