木口寸法の英語

本発明は、木質化粧板及びその製造方法に関し、木口の酸化劣化による変色がなく、見栄え品質及び寸法精度が確保されるように製造された木質化粧板及びその製造方法を実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize a wooden decorative board manufactured so as to assure an appearance quality and a dimensional accuracy without discoloring due to a deterioration by an oxidation of a butt end and to realize a method for manufacturing the same. - 特許庁

圧縮状態で密接する軟質材料によって木口からの水の浸透が防止され、吸水による床下地材の寸法変化やその上に施工される床板の変色を防止することができる。例文帳に追加

Thus by virtue of the flexible materials making intimate contact with each other in a compressed state, infiltration of water via the butt end is prevented, and the dimensional change of the floor substrate and the discoloration of the floor plate laid on the same are prevented. - 特許庁

床施工時の雨漏れなどによる床下地材の木口からの吸水を防止し、床下地材の寸法変化や床板の変色を防止する。例文帳に追加

To provide a floor substrate which prevents water absorption via a butt end thereof due to leakage of rainwater during floor construction, and prevents dimensional change of the floor substrate and discoloration of a floor plate, and to provide a floor substrate structure. - 特許庁

寸法精度の出しにくいコンクリート、鉄筋コンクリート構造等の躯体内部に壁面に相当するＬ型パネルの垂直方向の木口面を壁躯体内部に隣接させて間取りを構成することを特徴とする居室構築構造構造にある。例文帳に追加

The habitable room construction is characterized in that a floor plan is constructed inside a building frame constructed of concrete or reinforced concrete which makes it difficult to achieve dimensional accuracy, in such a way that L-shaped panels corresponding to wall faces have their respective vertical end faces made to adjoin to the inside of a wall skeleton. - 特許庁

扉６の少なくとも表側の表面に化粧材としてステンレス鋼板１を設けたステンレス扉構造であって、芯材２の少なくとも表側の表面に前記ステンレス鋼板を接着した後に所定寸法に切断してなる主板材４と、前記主板材の四辺の木口４ａに固着した化粧小口材５と、を具えてなるステンレス製扉構造である。例文帳に追加

This stainless door structure with a stainless steel plate 1 provided as a decorative member at least on the front side surface of the door 6, is provided with a main plate 4 cut into predetermined dimensions after bonding the stainless steel plate to at least the front side surface of a core material 2, and decorative end members 5 stuck to cut ends 4a of four sides of the main plate. - 特許庁