松並木の英語

松並木例文帳に追加

an avenue of pines発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

松並木例文帳に追加

a road bordered with pines発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

松並木例文帳に追加

a row of pine trees - Eゲイト英和辞典

作品「松並木」。例文帳に追加

He made public his work, 'Matsunamiki.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各御茶屋の間には田畑が広がり、細い松並木道が各御茶屋を結んでいる。例文帳に追加

There are fields spread amongst each garden, and they are connected with narrow roads lined with pine trees.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松並木の綺麗な通から「五条松原通」と言われるようになり、後に「松原通」の名前だけが残った。例文帳に追加

The beautiful pine trees bordering the street led it to be called 'Gojo-Matsubara-dori Street,' but only the name 'Matsubara-dori Street' remains.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この参道は概ね市の中心部に位置しているが、参道の両側は松の古木の並木、神社の周りはアカマツを交えたシイ林で、周辺が宅地化した中で、豊かな自然環境を保持しているとして、水度神社と参道の松並木が「京都の自然200選」に選ばれた。例文帳に追加

The sando is more or less at the center of the city, but on both sides of the sando are rows of old pine trees, and the area around the shrine is a chinquapin forest with some red pines, and thus, Mito-jinja Shrine and the row of pine trees on the sando were selected as '200 Selected Kyoto Treasures of Nature,' for maintaining a rich natural environment while the surroundings became a residential area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス