松常の英語

常松は戒名であり、正式には伊勢守入道常松という。例文帳に追加

Josho was his kaimyo (posthumous Buddhist name) and his official name was Ise no kami Nyudo Josho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その子有常は松田を称して松田次郎と名乗り、松田氏の始祖となった。例文帳に追加

His son Aritsune took the name of Matsuda and called himself Jiro MATSUDA, and became the founder of the Matsuda clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水戸家の支系（御連枝）は、讃岐国高松藩の高松松平家、陸奥国守山藩の守山松平家、常陸国常陸府中藩の府中松平家、常陸国宍戸藩の宍戸松平家の4家を数える。例文帳に追加

The subsidiary lines (called "Gorenshi") of the Mito family were the Takamatsu Matsudaira family of Takamatsu Domain in Sanuki Province, the Moriyama Matsudaira family of Moriyama Domain in Mutsu Province, the Fuchu Matsudaira family of Hitachifuchu Domain in Hitachi Province, and the Shishido Matsudaira family of Shishido Domain in Hitachi Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に大庭景義は松田有常を伴って頼朝の元に参上して許され、後に松田郷を与えられ、松田次郎を名乗り松田氏が起こった。例文帳に追加

Later, Kageyoshi OBA brought Aritsune MATSUDA to see Yoritomo, and Aritsune was forgiven and given Matsuda-go, and he called himself Jiro MATSUDA, which was the foundation of the Matsuda clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松葉蘭という,シダ類マツバラン科の常緑多年草例文帳に追加

a kind of plant called whisk fern, Psilotum nudum発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

宮邸は東京都渋谷区の常盤松御用邸。例文帳に追加

Their residence is located in the Tokiwamatsu Imperial Villa in Shibuya Ward, Tokyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

常陸府中藩主松平頼説の5男。例文帳に追加

He was the fifth son of Yorihisa MATSUDAIRA, the lord of Hitachifuchu Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕臣の松下常親の次男として生まれる。例文帳に追加

Born as the second son of Tsunechika MATSUSHITA, a vassal of the shogun.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス