柔軟円筒の英語

薄膜は例えば、柔軟な素材で伸縮性に富み円筒形や蛇腹で刺入時に皮膚上で抵抗なく収縮する。例文帳に追加

The film is, for example, made of a soft material and highly elastic, and is formed in the shape of a cylinder or bellows so that the film can contract without resistance on the skin when the needle is punctured. - 特許庁

保形ホースを軽量化し、製造コストを低減し、かつ保形ホースの柔軟性を向上させるための円筒状ジャケットを提供すること。例文帳に追加

To provide a cylindrical jacket for lightening a shape-retaining hose, reducing a manufacturing cost, and improving flexibility of the shape-retaining jacket. - 特許庁

この対物レンズ鏡筒３の周囲には、略円筒状の柔軟性外装部材４が配置され、この柔軟性外装部材４の内側にはテープ状の歪ゲージ５が貼り付けられている。例文帳に追加

An approximately cylindrical flexible coating member 4 is arranged on the periphery of this objective lens-barrel 3 and a tape-like strain gage 5 is stuck to the inside of this flexible coating member 4. - 特許庁

硬質のディスク状部分４４１と、柔軟な一般に円筒形の壁部分および硬質のコネクタ部分を備えた、成形された柔軟な隔壁４４０の一方の端が、スリーブ４２０内の溝４５０のまわりに嵌め込まれる。例文帳に追加

One end of a formed flexible partition wall 440 including a hard disk part 441, a flexible generally cylindrical wall part and a hard connector part is fitted around a groove 450 in a sleeve 420. - 特許庁

注出口は、柔軟容器の外側に位置せしめられる円筒部と、柔軟容器の内面に固着されるシール部とからなる注出口本体と、前記注出口本体の円筒部の端部に薄肉部を介して連結された蓋部とを備える。例文帳に追加

The spout is equipped with a spout body consisting of a cylinder portion that is positioned at the outside of a flexible container and a sealing portion fixed on the inside face of the flexible container, and with the lid portion connected with the end of the cylinder portion of the spout body through the medium of a thin-walled portion. - 特許庁

円筒管１の抜き出し経路の近傍に払拭体１５を配置し、電解複合研磨後に円筒管１を装置から抜き出す際、柔軟で吸水性のある払拭体１５を円筒管１の表面に接触させ、円筒体１の軸方向全長にわたって異物を払拭する。例文帳に追加

A wiping member 15 is disposed near a path through which the cylindrical tube 1 is drawn out, and when the cylindrical tube 1 is drawn out of an apparatus after electrolytic complex polishing, the flexible wiping member 15 having water-absorbing property is brought into contact with a surface of the cylindrical tube 1 to wipe away foreign substances over the axial entire length of the cylindrical tube 1. - 特許庁

装置コストの大幅なアップなしに、柔軟な素材からなる場合であっても、円筒形部材の内外面を同時に、精度、及び、効率良く塗布を行う円筒状部材の内外面同時塗装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simultaneously coating the inner and outer surfaces of a cylindrical member highly precisely and efficiently without significantly raising equipment cost even in the case of a flexible material. - 特許庁

防水部材２５’は、防水のための柔軟性のある円筒状ゴム２６’の両端に、円筒状ゴムの両端部を相対的に逆向きに回転させることが可能な剛性のある支持部材２７’を取り付けてなる。例文帳に追加

A waterproof member 25' is made by attaching rigid support members 27' capable of rotating both end portions of a flexible cylindrical rubber 26' for waterproof in a relatively reverse direction to both the ends of the cylindrical rubber 26'. - 特許庁