核変素の英語

タバコ属（Ｎｉｃｏｔｉａｎａ）におけるｐ４５０酵素およびｐ４５０酵素をコードする核酸配列、並びにこれらの酵素および核酸配列を用いて、植物表現型を改変する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a p450 enzyme in the genus Nicotiana and a nucleic acid sequence for encoding the p450 enzyme, and a method for modifying a plant phenotype by using the enzyme and nucleic acid sequence. - 特許庁

重水素イオンに素数磁場のエネルギ−を与えることにより重水素イオンの核子を分離させ核子の結合エネルギ−を外に仕事を与えるエネルギ−に変換する方法。例文帳に追加

To provide a method for converting nuclear binding energy into energy available for external work, by separating nucleons of deuterium ion through excitation of a deuterium ion with energy of prime-number magnetic fields. - 特許庁

理研チームは2012年に113番元素を作り出すことに成功した後，その元素が崩壊して既知の核種に変わるのを観測した。例文帳に追加

After the RIKEN team succeeded in producing element 113 in 2012, the team observed the element decay into known nuclides. - 浜島書店 Catch a Wave

植物における超長鎖脂肪酸のレベルを改変する酵素及び該酵素をコードする核酸を提供する。例文帳に追加

To provide an enzyme modifying level of a very long chain fatty acid in a plant and to provide a nucleic acid encoding the enzyme. - 特許庁

これにより、既存の核燃料計量管理装置を大きく変更することなく、ＭＯＸ燃料中のアクチニド元素に属する重元素核種量を供給当事国別に計量管理することが容易にできる。例文帳に追加

By this, measuring and administering heavy element nuclide quantity for every supplying country can be easily done without largely enlarging a known nuclear fuel measuring and administering. - 特許庁

金属上の電子密度を変化させる配位子をもつ少なくとも１個のルテニウムを核構成要素とする二核以上のヒドリド配位子および／または架橋アレーン配位子を持つクラスター化合物例文帳に追加

CLUSTER COMPOUND OF TWO OR MORE NUCLEI HAVING HYDRIDE LIGAND AND/OR BRIDGING ARENE LIGAND COMPRISING AT LEAST ONE RUTHENIUM HAVING LIGAND CHANGING ELECTRON DENSITY ON METAL AS NULCEAR CONSTITUENT ELEMENT - 特許庁

スパレーション標的から出る中性子は減速材を通過し、プルトニウムと有毒核分裂生成物を、１以上の放射性毒性の少ない安定同位元素に核変換させる。例文帳に追加

The neutrons emitted from the spallation target pass through a moderator, and nuclear-transform plutonium and the toxic fissile product to one or more less-radioactive toxic, stable isotope. - 特許庁

スパレーション標的から出る高速中性子に照射されると、微量アクチニドは核分裂または中性子捕獲のいずれかによって、１以上の放射性毒性の少ない安定同位元素に核変換される。例文帳に追加

By being irradiated by the fast neutrons emitted from the spallation target, the trace actinide is nuclear-transformed to one or more less-toxic, stable isotope by either one of fission or neutron capture. - 特許庁