核間のの英語

核分裂プロセスの間に粒子は崩壊した例文帳に追加

the particles disintegrated during the nuclear fission process発音を聞く  - 日本語WordNet

死を迎えるまでの約7年間は結核を患っていた。例文帳に追加

He suffered from a lung hemorrhage for about seven years before his death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原子核スピン間の相関強度制御方法例文帳に追加

CORRELATION INTENSITY CONTROL METHOD BETWEEN NUCLEAR SPINS - 特許庁

ＰＣＲ等の核酸増幅反応を簡便かつ短時間に行なうための、核酸増幅装置及び核酸増幅容器を提供する。例文帳に追加

To provide a device for amplifying nucleic acid and a container for amplifying the same for performing a nucleic acid-amplifying reaction such as a PCR, etc., simply and in a short time. - 特許庁

核外移行機能又は核−細胞質間移行機能を有する細胞周期関連タンパク質例文帳に追加

CELL CYCLE-RELATING PROTEIN HAVING NUCLEAR EXPORT FUNCTION OR NUCLEUS-CYTOPLASM TRANSPORT FUNCTION - 特許庁

低温かつ短時間で核燃料粉末を焼結し、高密度の核燃料を製造する。例文帳に追加

To manufacture a high-density nuclear fuel by sintering the powder of the nuclear fuel at a low temperature and in a short time. - 特許庁

マントルという地球の地殻と核との間にある中間層例文帳に追加

the region between the earth's crust and its core, called the mantle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

検体核酸と核酸プローブとの間に生じ得る非特異的な結合が低減された核酸解析方法、特に、核酸検出用チップを用いた核酸解析方法と、そこにおいて使用され得る汎用性が高く且つ低経費で製造される核酸検出用チップを提供する。例文帳に追加

To provide a method for analyzing a nucleic acid wherein a non- specific linkage which can be formed between a specimen nucleic acid and a nucleic acid probe is diminished, especially such a method using a chip for nucleic acid detection, and to provide such a chip which is highly versatile and can be produced at low cost. - 特許庁