根接ぎの英語

バラはうまく野バラの根に接ぎ木できる.例文帳に追加

Roses graft well on brier roots.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

上に接ぎ木をするための,根のある木例文帳に追加

a tree of which the root is made into a stand of grafted wood発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

根付かせたり、接ぎ木を通して植物を増やすために切り離された部分（根、葉、茎などがある）例文帳に追加

a part (sometimes a root or leaf or bud) removed from a plant to propagate a new plant through rooting or grafting発音を聞く  - 日本語WordNet

ある植物の芽や枝を,根のある他の木に接ぎ合わせる例文帳に追加

to attach branches and buds which have been cut off a plant to another tree with roots発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

樹勢を取り戻すため,他の強健な木の根を添接ぎすること例文帳に追加

the act of grafting the root of a strong, healthy tree into the root of another in order to replenish and strengthen it発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

樹勢を取り戻すため,他の強健な木の根を添接ぎする例文帳に追加

to insert a strong root into a tree so that it will recover well発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ウリ類の断根接ぎ木において穂木に発生する奇形葉の発生を抑制するとともに葉の黄化を防止して、接ぎ木苗の移植、あるいは定植後の生育がすぐれる良質な接ぎ木苗を生産する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for high-quality grafted nursery plant production, with which development of malformed leaves developing in a scion of a root pruned graft of cucurbitaceous fruit is controlled, yellowing of leaves is prevented and grafted nursery plants are excellently transplanted or excellently grow after transplantation. - 特許庁