極早生の英語

極早生の中でも最も早く出荷される品種のひとつである。例文帳に追加

It is one of the earliest harvested cultivar even among the super grow early varieties.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月下旬から収穫可能な超極早生品種として栽培が広がりつつある。例文帳に追加

This is prevailing as a super grown early cultivar that is possible to harvest from the latter part of August.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これに対して各産地では生産調整、品質の向上、価格が高い早生や極早生への切り替え等で対応し、ウンシュウミカンの価格は傾向として一時的に上昇した。例文帳に追加

To cope with this crisis, each production area tried to adjust the yield, improve the quality, change crops to higher priced 'wase' early grown cultivar and the price of unshu mikan temporally increased.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

減酸が緩やかなため他の極早生品種に比べて収穫時期が遅れるがその分食味は長く保たれる。例文帳に追加

Its harvest is later than others as it takes longer to lessen the sour taste than other 'wase' cultivars, however to the contrary, when acid is attenuated, an improved taste is retained longer.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス