橋形アンローダの英語

走行フレームを高く形成しなくともバラ物を移動式簡易ホッパに投入でき、バックリーチを長く形成しなくともグラブバケットのメンテナンスを行うことのできる橋形アンローダを提供する。例文帳に追加

To provide a bridge-shaped unloader capable of charging separate objects into a traveling type simple hopper without forming a high running frame and performing maintenance of a glove bucket without forming a long back reach. - 特許庁

桟橋に連続式アンローダの掻取部３を収容可能なバケット洗浄空間を形成し、このバケット洗浄空間にバケット４に向けて放水する放水具２３を配置し、このバケット洗浄空間内で掻取運転をしながら放水によってバケット４を洗浄する。例文帳に追加

A bucket cleaning space capable of storing a scratching part 3 of the continuous unloader is formed in a pier, a water jet tool 23 jetting water toward the bucket 4 is disposed in the bucket cleaning space, and the bucket 4 is cleaned by the jet water, while performing scratching operation in the bucket cleaning space. - 特許庁