止水域の英語

フラップ弁に頼ることなく外水域から内水域への水の逆流逆を確実に防止することができるポンプゲートを提供する。例文帳に追加

To provide a pump gate capable of surely preventing water from flowing backward from an outer water area to an inner water area without recourse to a flap valve. - 特許庁

陸上部から確実に汚濁防止膜を遠隔操作でき、かつ、汚濁防止膜の沈下状況を確認できる浮沈式水域汚染拡散防止システム及び水域汚染拡散防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a floating and sinking system for preventing contaminated water from diffusing which reliably and remotely operates a contamination prevention membrane on shore and enables users to confirm the state of the contamination prevention membrane being sunk, and also to provide a method for preventing contaminated water from diffusing. - 特許庁

第三条　漁業水域に関する暫定措置法（昭和五十二年法律第三十一号）は、廃止する。例文帳に追加

Article 3 The Act on Temporary Measures Concerning Fishery Waters (Act No. 31 of 1977) shall be abolished.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

水生植物を用いた閉鎖性水域の富栄養化防止装置および方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR PREVENTING EUTROPHICATION IN CLOSED WATER AREA USING AQUATIC PLANT - 特許庁

水域汚染の原因となる余剰液の脱硫塔外流出を防止する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing excess solution which causes an aquatic contamination from outflowing from a desulfurization tower. - 特許庁

淡水水域の底泥を硬化させずに水生植物の発芽を防止できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing germination of an aquatic plant without hardening bottom mud in a fresh water area. - 特許庁

コストが安く汚染物質の外水域への拡散を防止できる二重矢板護岸を得る。例文帳に追加

To provide a double sheet pile sea bank inexpensive in a cost and capable of preventing a contamination substance from being spread to an outer water area. - 特許庁

コストが安く汚染物質の外水域への拡散を防止できる二重矢板護岸を得る。例文帳に追加

To provide, at a low cost, a double sheet pile bulkhead capable of preventing contaminants from diffusing to an outside water area. - 特許庁