正岡の英語

蕪村忌に呉春が画きし蕪かな正岡子規例文帳に追加

On Buson Day/Goshun painted/a turnip (Shiki MASAOKA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4代目正岡常寅は風早郡の元締め。例文帳に追加

The fourth Tsunetora MASAOKA was a headman of Kazehaya province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6代目正岡常武は鎖鎌の名手。例文帳に追加

The sixth Tsunetake MASAOKA was a master of kusarigama (a chain and a sickle).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみに『俳星』とは、正岡子規の命名である。例文帳に追加

Incidentally, "Haisei" was named by Shiki MASAOKA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大学時代に正岡子規と出会い、俳句を学ぶ。例文帳に追加

When he was a university student, he was acquainted with Shiki MASAOKA and learned haiku under Shiki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正岡子規による短歌の革新は日本の歌壇に新風を吹き込んだ.例文帳に追加

The renaissance of the tanka under Masaoka Shiki ushered in a new phase in Japanese tanka poetry.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

一方、正岡子規は明治31年（1898年）に「歌よみに与ふる書」を発表。例文帳に追加

In 1898, Shiki MASAOKA published 'Utayomi ni atauru sho' (Letters to The Tanka Poets).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3代目寺路将重は今治波止浜の手代で後に正岡姓を名乗る。例文帳に追加

The third Kadoshige TERAMICHI was a clerk of Imabarihatohama who later assumed the surname MASAOKA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス