すべての武器を捨てよう。例文帳に追加

Lay down all arms.発音を聞く  - Tanaka Corpus

反逆者たちは武器を捨てて降服した.例文帳に追加

The rebels laid down their arms and surrendered.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

武具を着けては進めないと源氏重代の鎧や武器を捨てて先へ進んだ。例文帳に追加

Progress could not be made while wearing armor, so the treasured Minamoto clan armor and weapons were abandoned as they pressed on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

錆びゆく武器の並んだ展示室があって、自分の金てこを捨ててなたか剣を取ろうかと、しばらくためらったものです。例文帳に追加

I remember a long gallery of rusting stands of arms, and how I hesitated between my crowbar and a hatchet or a sword.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

大陸との交易で武器をそろえてひそかに九州から遠征、大江山に砦を築き投石器で平安京を攻撃したが実際は黒幕の安倍晴明に使い捨ての駒として利用されていた。例文帳に追加

He obtained the necessary weapons through trading with the continent, led his army from Kyushu to Honshu, built a fortress at Mt. Oe and attacked Heian-kyo with catapults, but in reality he was just being used as a pawn by the behind-the-scenes manipulator, Seimei ABE.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス