残基の英語

（Ｅ）では後続のアミノ酸残基が３個不足するため、アミノ酸残基Ａ_mをアミノ酸残基Ａ_m+3として、アミノ酸残基Ａ_m-1をアミノ酸残基Ａ_m+2として、アミノ酸残基Ａ_m-2をアミノ酸残基Ａ_m+1として割り当てる。例文帳に追加

In figure (E), since succeeding amino acid residues are short by three, the amino acid residue A_m is assigned as an amino acid residue A_m+3, and the amino acid residue A_m-1 is assigned as the amino acid residue A_m+2, and the amino acid residue A_m-2 is assigned as the amino acid residue A_m+1. - 特許庁

（Ｄ）では後続のアミノ酸残基が２個不足するため、アミノ酸残基Ａ_m-1をアミノ酸残基Ａ_m+1として、アミノ酸残基Ａ_mをアミノ酸残基Ａ_m+2として割り当てる。例文帳に追加

In figure (D), since succeeding amino acid residues are short by two, an amino acid residue A_m-1 is assigned as the amino acid residue A_m+1, and an amino acid residue A_m is assigned as an amino acid residue A_m+2. - 特許庁

（Ｂ）では先行するアミノ酸残基が２個不足するため、アミノ酸残基Ａ_1をアミノ酸残基Ａ_-1として、アミノ酸残基Ａ_0をアミノ酸残基Ａ_-2として割り当てる。例文帳に追加

In figure (B), since preceding amino acid residues are short by two, the amino acid residue A_1 is assigned as the amino acid residue A_-1, and an amino acid residue A_0 is assigned as an amino acid residue A_-2. - 特許庁

ジオール残基とジカルボン酸残基とを含む芳香族ポリエステル共重合体において、ジオール残基として、特定のポリオキシアルキレンプロパンジオール残基と、特定のアルキレンジオール残基と、特定の糖質由来のエーテルジオール残基とを含み、ジカルボン酸残基が、主としてテレフタル酸残基よりなるようにする。例文帳に追加

This aromatic polyester copolymer having diol residues and dicarboxylic acid residues is provided by containing as the diol residues, specific polyoxyalkylene propane diol residues, specific alkylene diol residues and ether diol residues derived from a specific sugar, and the carboxylic acid residue consisting mainly of terephthalic acid residues. - 特許庁

責任アミノ酸残基予測方法および責任アミノ酸残基予測プログラム例文帳に追加

RESPONSIBLE AMINO ACID RESIDUE PREDICTION METHOD AND RESPONSIBLE AMINO ACID RESIDUE PREDICTION PROGRAM - 特許庁

アミノ酸残基又はペプチド残基を有する化合物、及びその製造方法例文帳に追加

COMPOUND HAVING AMINO ACID RESIDUE OR PEPTIDE RESIDUE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

式（Ｉ），（II）中、Ｇは糖残基である。例文帳に追加

In formulae (I) and (II), G is a sugar residue. - 特許庁

シラノール残基を表面に持つ基材用接着剤例文帳に追加

ADHESIVE FOR SUBSTRATE HAVING SILANOL RESIDUE IN ITS SURFACE - 特許庁