比賣の英語

素戔嗚尊（スサノオ）の子で、大屋都比賣神・抓津姫神は妹。例文帳に追加

He is a child of Susanoo (a god of sea and storms), and his younger sisters are the goddesses Oyatsuhime and Tsumatsuhime.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島根県大田市大屋町の地名は大屋都比賣神の名に因むものである。例文帳に追加

The district of Oya-cho in Ota City, Shimane Prefecture is named after Oyatsu-hime.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊古麻都比古神・伊古麻都比賣神は古代より火を司る神として信仰されている。例文帳に追加

Ikomatsuhikonokami and Ikomatsuhimenokami have been worshiped as the gods that preside over fire since ancient times.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大嶋は文献でも名前が確認できる人物であるが、比賣朝臣額田に関してはいっさい不明である。例文帳に追加

Although Oshima's name was mentioned in literature, Hime no Ason Nukata was not.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スサノオの娘で、兄に五十猛神、姉に大屋都比賣神がいる。例文帳に追加

Tsumatsu-hime is a daughter of Susanoo (the god of storms and the sea), and has an elder brother, Isotakeru no Kami, and a younger sister, Oyatsu-hime.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

両神とも出雲大社の摂社天前社（伊能知比賣神社）に祀られている。例文帳に追加

Both gods are enshrined in sessha Amasaki no yashiro (auxiliary shrine of Inochihime-jinja Shrine) of Izumo-taisha Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丹生都比賣神社（和歌山県伊都郡かつらぎ町）では、祭神で、水神・水銀鉱床の神である丹生都比賣大神（にうつひめ）の別名が稚日女尊であり、天照大神の妹神であるとしている。例文帳に追加

At Niutsuhime-jinja Shrine (Katsuragi-cho, Ito-gun, Wakayama Prefecture), the other name of the enshrined deity, Niutsuhime no okami, a god of water and rain or a god of mercury and mineral deposit, is Wakahirume no mikoto, and is believed to be the sister goddess of Amaterasu Omikami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建玉依比古命・建玉依比賣命を主祭神とし、豊玉比古命・トヨタマヒメを配祀する。例文帳に追加

Taketamayorihiko no Mikoto and Taketamayoribime no Mikoto are shusaijin (main enshrined deities) and Toyotamahiko no Mikado and Toyotama-hime are enshrined as associate gods.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス