水中側面積の英語

空気通路端部４２は、空気通路４１の水中の側の第１端４１ｂに向かって流路面積が増加するように形成される。例文帳に追加

The air passage end part 42 is formed so that a flow passage area is increased toward a first end 41b of the air passage 41 on the water side. - 特許庁

貯水部２６にドレン水を貯留した状態において、入口室２７におけるドレン水の表面積を、出口室２８におけるドレン水の表面積より大きくして、入口室２７側のドレン水中に引きずり込まれた空気に対するドレン水の抵抗作用を緩和する。例文帳に追加

The resisting action of the drain water to the air sucked into the drain water in the inlet chamber 27 side is reduced by making the surface area of the drain water in the inlet chamber 27 larger than the surface area of the drain water in the outlet chamber 28 with the drain water stored in the water storage part 26. - 特許庁

上部構造物支持用の浮体の没水部分及び没水面積を小さくすることができて、更に、緊張係留索の上側係留部を水面上に維持して、緊張係留索の取り付け作業、張力調整作業及び保守点検作業等での水中作業を回避できる緊張係留浮体システムを提供する。例文帳に追加

To provide a taut mooring floating body system for reducing an immersed part and an immersed area of a floating body for supporting an upper structure, and avoiding underwater work for mounting a taut mooring rope, adjusting tension, maintenance and inspection or the like while maintaining an upper mooring part of the taut mooring rope on a water surface. - 特許庁