水酸化塩化アルミニウムの英語

（Ａ）としてはナフタロシアニンおよびフタロシアニン化合物を、（Ｂ）としてはハイドロタルサイト類化合物、リチウム・アルミニウム複合水酸化物塩化合物、リチウム・アルミニウム・マグネシウム複合炭酸塩化合物、リチウム・アルミニウム・マグネシウム複合ケイ酸塩化合物をそれぞれ好適に用いることができる。例文帳に追加

A naphthalocyanine or a phthalocyanine compound is used as (A) the porphyrin derivative compound and a hydrotalcite compound, a lithium-aluminum double hydroxide salt compound, a lithium-aluminum-magnesium compound carbonate compound or a lithium-aluminum-magnesium compound silicate compound is suitably used as (B) the inorganic compound. - 特許庁

炭酸カルシウムを１０重量％以上２５重量％以下、水酸化アルミニウムを１０重量％以上２５重量％以下、及び、ハイドロタルサイトを０．１重量％以上、それぞれ含有し、かつ、前記炭酸カルシウムと前記水酸化アルミニウムとの含有重量比が１：２〜２：１の範囲である塩化ビニル樹脂組成物。例文帳に追加

Disclosed is the vinyl chloride resin composition containing 10 to 25 wt.% calcium carbonate, 10 to 25 wt.% aluminum hydroxide and ≥0.1 wt.% hydrotalcite, wherein a weight ratio of the calcium carbonate and the aluminum hydroxide is in a range of 1:2 to 2:1. - 特許庁

ポリ塩化アルミニウム、「ホウ砂、水酸化ナトリウム、炭酸ナトリウム及び炭酸水素ナトリウムからなる群より選ばれた少なくとも１種」、タルク及び水を含有することを特徴とする難燃性塗膜形成用組成物。例文帳に追加

The composition for forming a flame-retardant coating film contains polyaluminum chloride, at least one kind selected from a group consisting of borax, sodium hydroxide, sodium carbonate and sodium hydrogen carbonate, and talc and water. - 特許庁

苛性ソーダなどの塩基性物質、塩化カルシウムなどのアルカリ土類金属塩、およびポリアクリル酸を含んでなる成分の組合せによる現像用組成物では、アルミニウムを腐食させることなく、さらにアルミニウムの腐食を防止するアルカリ土類金属塩の水酸化物が沈殿として析出することなく用いることができる。例文帳に追加

This development composition comprising a combination of components including a basic substance such as sodium hydroxide, an alkaline earth metal salt such as calcium chloride, and polyacrylic acid can be used without corroding aluminum or without depositing a hydroxide of the alkaline earth metal salt as a precipitate. - 特許庁

苛性ソーダ等の塩基性物質、塩化カルシウム等のアルカリ土類金属塩、ポリアクリル酸類及び水を含んでなる成分の組合せによる洗浄液ではアルミニウムを腐食させることなく、さらにアルミニウムの腐食を防止するアルカリ土類金属塩の水酸化物が沈殿として析出することなく用いることができる。例文帳に追加

A cleaning solution comprising a combination of components including a basic substance such as caustic soda, an alkaline earth metal salt such as calcium chloride, polyacrylic acids and water can be used without corroding aluminum, and further without causing deposition as precipitate of a hydroxide of the alkaline earth metal salt that prevents corrosion of aluminum. - 特許庁

塩化ビニル系樹脂１００重量部に対して、層状ケイ酸塩１〜１０重量部、水酸化アルミニウムおよび／または水酸化マグネシウム２〜１０重量部、炭酸カルシウム２〜１０重量部、および酸化チタン２〜１０重量部を含有させる。例文帳に追加

The resin composition comprises 100 pts.wt. of a vinyl chloride-based resin, 1-10 pts.wt. of phyllosilicate, 2-10 pts.wt. of aluminum hydroxide and/or magnesium hydroxide, 2-10 pts.wt. of calcium carbonate, and 2-10 pts.wt. of titanium oxide. - 特許庁

エチレンプロピレンゴム（ＥＰＤＭ）をベースゴムとし、塩化パラフィン、三酸化アンチモン及び水酸化アルミニウムを含有しており、シート状加硫物の炎の持続時間による難燃性レベルが６０秒以内の建築部材用難燃性ゴム組成物である。例文帳に追加

The flame retardant rubber composition for building components is made of a ethylene propylene rubber (EPDM) as a base rubber, contains a chlorinated paraffin, antimony trioxide and aluminum hydroxide and has ≤60 s of a flame retardancy level according to the duration of flame generated from a sheet-like vulcanized product. - 特許庁

Ｂ組成物は、セメント類１００重量部に対して、水酸化アルミニウム、珪酸ソーダ粉末、シリカ粉末及び塩化カルシウム等々からなる防炎用助剤中から選ばれた組成物を１０〜３０重量部含有するＡ組成物の防炎用安定剤である。例文帳に追加

The composition B is a flame resistant stabilizer for the composition A and contains 10-30 pts.wt. of a composition selected from flame resistant auxiliaries comprising aluminum hydroxide, sodium silicate powder, silica powder, calcium chloride, etc. to 100 pts.wt. of cement. - 特許庁