沖魚の英語

-沖縄県でスクと呼ばれるアイゴの稚魚を塩蔵したもの。例文帳に追加

made by salting down alevins of rabbitfish called "suku" in Okinawa Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白亜紀以来絶滅したと考えられた魚だが、1938年にアフリカの海岸沖で発見された例文帳に追加

fish thought to have been extinct since the Cretaceous period but found in 1938 off the coast of Africa発音を聞く  - 日本語WordNet

マサチューセッツからメキシコまでの米国の沿岸沖で見つかる大型食用魚例文帳に追加

large edible fish found off coast of United States from Massachusetts to Mexico発音を聞く  - 日本語WordNet

いくつかの魚の脂肪分の少ない肉で、米国の大西洋岸沖でとれる例文帳に追加

the lean flesh of any of several fish caught off the Atlantic coast of the United States発音を聞く  - 日本語WordNet

遠浅の海で,沖に張りめぐらした網を徐々に海岸へ引き寄せて魚をとる漁例文帳に追加

a method of catching fish by casting a seine from the beach and into the water and then pulling it gradually back in発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大阪府では沖龍灯と呼ばれ、魚たちが龍を祀るために灯す火と言われている。例文帳に追加

It is called okiryuto in Osaka Prefecture and is said to be a fire put on by fish for enshrining the dragon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また漁業が盛んで、土佐沖で取れた新鮮な魚を使った練り製品の産地としても有名である。例文帳に追加

Fishery is also a major industry. It is famous for fish cake production using fresh fish off the coast of Tosa. - 経済産業省

1950年代に日本の水俣湾沖の水銀で汚染された水域で取れた魚を食べた人々の間での水銀中毒の型例文帳に追加

a form of mercury poisoning among people who ate fish from mercury-contaminated waters of Minamata Bay off Japan in the 1950s発音を聞く  - 日本語WordNet