小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

注目するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 remark、pay attention to

Weblio実用英語辞典での「注目する」の英訳

注目する

「注目する」の英語

pay attention to, focus on, spotlight

pay attention to

pay attention toの発音記号

/peɪ əˈtɛnʃən tuː/

pay attention toのニュアンス

「pay attention to」は、特定の事柄に注意を向ける、集中するという意味である。何かを見たり聞いたりする際に、その事柄に対して意識的に注意を払う状況を表す。

pay attention toと一緒に使われやすい単語・表現

detail(詳細)、warning(警告)、advice(助言)、lecture(講義)、speech(スピーチ)など。

pay attention toの例文

1. You should pay attention to the details.(詳細に注意を払うべきだ)
2. He didn't pay attention to the warning.(彼は警告に注意を払わなかった)
3. I always pay attention to her advice.(私はいつも彼女の助言に注意を払う)

focus on

focus onの発音記号

/ˈfoʊkəs ɑːn/

focus onのニュアンス

「focus on」は、特定の事柄に集中する、その事柄を中心に考えるという意味である。ある事柄に対して精神的なエネルギーを集中させ、それ以外の事柄から目を逸らさない状況を表す。

focus onと一緒に使われやすい単語・表現

goal(目標)、task(課題)、problem(問題)、study(学習)、work(仕事)など。

focus onの例文

1. She decided to focus on her studies.(彼女は勉強に集中することに決めた)
2. We need to focus on the problem at hand.(私たちは手元の問題に集中する必要がある)
3. He is able to focus on his work despite the noise.(彼は騒音にもかかわらず仕事に集中することができる)

spotlight

spotlightの発音記号

/ˈspɑːtlaɪt/

spotlightのニュアンス

「spotlight」は、特定の事柄に注目を集める、その事柄を強調するという意味である。メディアや公の場で特定の人物や事象に焦点を当て、他の人々の注目を引く状況を表す。

spotlightと一緒に使われやすい単語・表現

issue(問題)、person(人物)、event(イベント)、campaign(キャンペーン)、achievement(達成)など。

spotlightの例文

1. The media put a spotlight on the issue.(メディアはその問題にスポットライトを当てた)
2. His achievements were in the spotlight.(彼の達成が注目された)
3. The campaign has put a spotlight on environmental issues.(そのキャンペーンは環境問題にスポットライトを当てている)


「注目する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3724



例文

注目に値する.例文帳に追加

worthy of note発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

注目すること例文帳に追加

the act of paying attention発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私は彼に注目する例文帳に追加

I take notice of him.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼に注目する例文帳に追加

I take notice of him.発音を聞く  - Weblio Email例文集

(…に)注意[注目]する.例文帳に追加

take note (of…) - 研究社 新英和中辞典

私はこれからそれに注目する例文帳に追加

I am going to pay attention to that now. - Weblio Email例文集

例文

今回、この問題に注目する例文帳に追加

I pay attention to this problem this time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「注目する」の英訳

注目する

eye

EDR日英対訳辞書での「注目する」の英訳

注目する


Weblio英語表現辞典での「注目する」の英訳

注目する

品詞 動詞

訳語 pays attention

Weblio専門用語対訳辞書での「注目する」の英訳

注目する

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「注目する」の英訳

注目する


注目する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「注目する」に類似した例文

注目する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「注目する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3724



例文

その問題は注目に値する.例文帳に追加

The question deserves your attention.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…ということは注目に値する.例文帳に追加

It's worthy of note that…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

特に注目するところ例文帳に追加

the place a person's eyes are focused on発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

不都合なものとして注目する例文帳に追加

to notice something as an inconvenience発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼の発明は注目に値するものだ。例文帳に追加

His invention deserves notice.発音を聞く  - Tanaka Corpus

これは注目に値することです。例文帳に追加

This is a matter worthy of note.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この本は注目に値する例文帳に追加

This book is worthy of attention.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

この町には注目に値するものは何もない.例文帳に追加

There's nothing worthy of remark in this town.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


注目するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS