海上安全情報システムの英語

移動端末装置に対してその端末位置やその場の状況やユーザの目的に応じて情報配信するシステムにおいて、アクセス制限のために参照する条件として、端末位置だけでなく天気、水温、気温などの気象・海象条件を参照して、海上安全情報やその配信態様を決定して海上安全情報を配信するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for distributing marine safety information to mobile terminals according to their positions, the circumstances at the spot or the user's purpose, after referring to the conditions for limiting the access, including not only the terminal positions, but meteorological or hydrographic conditions such as weather, water temperature, air temperature, etc. to decide on marine safety information or its distribution mode. - 特許庁

海上で発生した波を正確に検出して波に関する情報をリアルタイムでサーファに提供することにより、遊戯性および安全性の向上を実現する波情報通知システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a wave information notification system improving amusement and safety by accurately detecting waves generated on the sea and providing information concerned with the waves to surfers in real time. - 特許庁

本発明は、所定領域内を航行および停泊する船舶の船名を読取り、この読取った船名から船舶の情報を入手することにより、所定領域の海上保安管理および船舶に関する安全管理を行うことができる船名読取システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a ship's name read system that can conduct maritime maintenance management and ship safety management for a prescribed area by reading the names of ships that navigate and anchor in the prescribed area, so as to acquire the ship's information from the read names of the ships. - 特許庁