海来子の英語

愛する地球号と子供たちの未来にささげる海流発電システム例文帳に追加

OCEAN CURRENT POWER GENERATION SYSTEM DEDICATED TO FUTURE OF OUR DEAR EARTH AND CHILDREN - 特許庁

大伴兄弟は大海人皇子側につくことを決め、吹負は倭の争奪戦に乗り出し、馬来田は大海人皇子の後を追った。例文帳に追加

Otomo brothers decided to serve for the Prince Oama, and then Fukei joined the war over Yamato and Makuta followed the Prince Oama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月24日に大海人皇子が挙兵を決意して行動を起こすと、馬来田らは大海人皇子に味方することを決めた。例文帳に追加

When Prince Oama took up arms on June 24, Makuta and his family decided to support Prince Oama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従来の巻きずしと異なる、すし飯、具、焼き海苔の夫れ夫れが本来の味で賞味出来る穴子押し巻きずしを提供する。例文帳に追加

To provide pressed and rolled Sushi containing sea eel ingredient, in which each of Sushi rice, ingredient and roasted and seasoned laver can be eaten with relish, different from a conventional rolled sushi. - 特許庁

このとき河内国司守の来目臣塩籠は、大海人皇子側につこうとして軍を集めていた。例文帳に追加

On this occasion, the Provincial Governor of Kawachi Province KUME no Shioko was raising an army in his efforts to side with Prince Oama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ウギャルの｢ウ｣は日本語の｢魚(うお)｣や｢海｣に由来しており，｢ギャル(gal)｣は｢女の子｣の意味の英語だ。例文帳に追加

The "u" of ugal comes from Japanese words for "fish" and "sea," and "gal" is an English word for "girl."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

塩ストレス耐性を付与する海水耐性シバ由来メタロチオネイン遺伝子例文帳に追加

METALLOTHIONEIN GENE DERIVED FROM SEASHORE PANALUM TO WHICH RESISTANCE TO SALT STRESS IS IMPARTED - 特許庁

海水産緑藻クラミドモナスＷ８０株由来の新規塩ストレス耐性遺伝子を提供する。例文帳に追加

To provide a new gene encoding a salt stress-resistant protein derived from marine green alga Chlamydomonas W80 strain. - 特許庁