海軍総監の英語

海軍軍医総監例文帳に追加

the inspector-general of fleets and hospitals発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

軍医総監例文帳に追加

（陸軍のは）the Surgeon-General―（海軍のは）―the Inspector-General of Fleets and Hospitals発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

高木兼寛　海軍医務局長・海軍軍医総監。例文帳に追加

Kanehiro TAKAGI, head of the Medical Bureau of the Navy and the general office director of the a Navy Medical Service発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海軍経理学校で1938年に刊行された海軍厨業管理教科書（舞鶴総監部保管）にはレシピが次のように紹介されている。例文帳に追加

The following is the recipe of nikujaga in "The Textbook of Cooking at Navy" published in 1938 by the Naval Paymasters' School (held in Maritime Self-Defense Force Maizuru District Headquarters)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海軍記念館（かいぐんきねんかん）は京都府舞鶴市にある舞鶴総監部内にある展示施設。例文帳に追加

The Navy Memorial Museum is an exhibition facility located in Maizuru District Headquarters in Maizuru City, Kyoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海軍記念館は、自衛隊員の教育に資することを目的として1964年（昭和39年）5月27日に舞鶴地方総監部大講堂（旧海軍機関学校大講堂）の一部を利用して設置された。例文帳に追加

The Navy Memorial Museum was established on May 27, 1964 to educate Self-Difence Forces personnel, utilizing part of the large auditorium of Maizuru District Headquarters (the large auditorium of the former Naval Engineering College).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時軍事衛生上の大きな問題であった脚気の原因について細菌による感染症との説を主張し、のちに海軍軍医総監になる高木兼寛（及びイギリス医学）と対立した。例文帳に追加

He asserted his theory that beriberi, a major concern in the military at the time, was an infectious disease spread through germs, in opposition to Kanehiro TAKAKI, who later became the General Office Director of Navy Surgeon, and British medical science.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス