浸漬タンクの英語

再蒸発タンク１内の復水８に浸漬させて熱交換部材３を配置する。例文帳に追加

A heat exchanging member 3 is immersedly disposed in the condensate water 8 in the re-evaporation tank 1. - 特許庁

タンク内の塗布液に気泡が発生しにくい浸漬塗布方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dip coating application method which hardly generates air bubbles in a coating liquid within a tank. - 特許庁

原水をいれる原水タンク５の下部に、原水に浸漬される冷凍機のコンデンサ２を設ける。例文帳に追加

A condenser 2 of a refrigerator immersed into raw water is provided at the lower part of a raw water tank 5 for charging raw water. - 特許庁

予備浸漬タンク、ベーキングボックス、主浸漬装置、浸漬装置、乾燥塔、及び圧密化装置を含む、電池用電気化学セルコンポーネントの製造装置である。例文帳に追加

This manufacturing device for battery electrochemical cell components includes a pre-immersing tank, a baking box, a main dipping device, a dipping device, a drying tower and a compaction device. - 特許庁

サブタンク２５にはサブタンク用ヒーター３３と第１温度センサー３２とがインク中に浸漬された状態で設けられている。例文帳に追加

A sub-tank heater 33 and a first temperature sensor 32 are set in a state of being soaked in the ink in a sub-tank 25. - 特許庁

この浸漬塗工装置では、前回の浸漬塗工が終了した後、塗工槽１内の塗布液全量を抜き取り、粘度が均一で顔料分散性の良い塗布液タンク２の塗布液に置換し、その直後に次回の浸漬塗工を開始（感光体基体を浸漬）する。例文帳に追加

In the dip coating apparatus, after the previous dip coating is finished, the whole coating liquid in the coating tank 1 is withdrawn and is replaced by the coating liquid in the coating liquid tank 2, which has uniform viscosity and excellent dispersibility of a pigment, and direct thereafter, the next dip coating is started (to dip a photoreceptor base body). - 特許庁

ワーク１０を浸漬する塗布タンク１とは別に、塗布タンクにコート材９を供給する供給タンク２と、塗布タンク内のコート材を引き抜くと共に、引き抜いたコート材を供給タンクに戻す引抜シリンダ装置３を備えていて、ワーク１０を浸漬した塗布タンクからコート材を強制的に引き抜くようにしている。例文帳に追加

The apparatus for applying the resin is provided with: an application tank 1 in which a work 10 is immersed; a supply tank 2 for supplying the coating material 9 to the application tank; and a withdrawing cylinder unit 3 for forcibly withdrawing the coating material from the work 10-immersed application tank and returning the withdrawn coating material to the supply tank. - 特許庁

ポンプ３により、皮膜形成剤溶液貯蔵タンク１から皮膜形成剤溶液を前記塗布用タンク２に注入し、塗布対象物を浸漬し、浸漬後の皮膜形成剤溶液をポンプ３で前記貯蔵タンク１に返送する。例文帳に追加

The coating film forming agent solution is injected to the applying tank 2 from the coating film forming agent solution storage tank 1 by a pump 3, the coating objective material is dipped and the coating film forming agent solution after being used for dipping is returned to the storage tank 1 by the pump 3. - 特許庁