液体毒物質の英語

有毒で腐食性のある無色の液体で、肥料、染料、爆発物、その他の化学物質の製造に用いられる。例文帳に追加

a toxic, corrosive, colorless liquid used to make fertilizers, dyes, explosives, and other chemicals.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

クロルピクリン、メチルクロライド、液体青酸、クロロホルム、ホルマリンその他の有毒ガスを発する恐れのある物質例文帳に追加

Substances that may emit poisonous gas, including trichloronitromethane, chloromethane, liquid hydrocyanic acid, chloroform, and formalin発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

廃棄時、液体水銀は毛細管４２４を通じて第二のチャンバに移動可能とされ、中和物質４１０と混合されて混合物質が形成され、毒性が低減される。例文帳に追加

At discarding, the liquid mercury can move to the second chamber through a capillary tube 424, and is mixed with the neutralizing substance 410, a mixed substance is formed, and thereby toxicity is reduced. - 特許庁

タールを原料とする、きわめて毒素の強い化学物質で、一部の植物やエッセンシャルオイル（植物から抽出された芳香成分を含んだ液体）にも含まれている。例文帳に追加

a very poisonous chemical substance made from tar and also found in some plants and essential oils (scented liquid taken from plants).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

屈折率の高い材料からなる透明体を検査する場合においても、毒性を有する液体を使用することなく、あるいは、毒性を有する物質の使用量を低減しつつ、透明体の内部や表面を光学的に良好に検査することができる透明体検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection device of a transparent body, capable of optically well inspecting the inside or surface of the transparent body, without having to use a liquid that has toxicity, or while reducing the use amount of a substance having toxicity, even when the transparent body, comprising a material having a high refractive index, is inspected. - 特許庁