淘るの英語

(時代の流れについてゆけないものが)自然淘汰する例文帳に追加

to become obsolete発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

雌雄淘汰というダーウィンによる生物進化の学説例文帳に追加

the choice of a mate based on various attractive characteristics, called sexual selection発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自然淘汰が作用することができる集団内の遺伝的変異例文帳に追加

the genetic variation within a population that natural selection can operate on発音を聞く  - 日本語WordNet

先進国の産業が国際競争の中で淘汰されることを選ぶこと例文帳に追加

of an industry in a developed nation, the act of choosing to be restructured by international competition発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は進化は自然淘汰によって起こるのだという信念を述べた例文帳に追加

He stated his belief that evolution occurred through natural selection. - Eゲイト英和辞典

それに対し、日本の楽器の多くはその淘汰を受けなかったからである。例文帳に追加

Contrastingly, most Wagakki weren't subjected to such adaptations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他に大磯町の小淘庵、小田原市の古稀庵(小田原市)がある。例文帳に追加

He also ordered the construction of Shoto-an in Oiso Town and Koki-an, in Odawara City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

つまり時代毎の用途や好みによる選択的な歴史淘汰の結果である。例文帳に追加

In another words, it resulted from selections made from the purpose of different periods and choices made during the history.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス