濁層の英語

濁り浮上抑制構造Ａでは、天然ガス気化装置７で冷却された水を放出口２１から放出することにより、汚濁防止枠１１周辺の底層水温を下げ、汚濁防止枠１１の外側での濁り成分を含む底層水の浮上を抑制する。例文帳に追加

In the structure A for suppressing the surfacing of the turbidity, the water cooled by the natural gas vaporizer 7 is discharged from the discharged port 21, so that the temperature of bottom water on the periphery of the pollution prevention frame 11 can be decreased for the suppression of the surfacing of the bottom water, containing a turbidity component, outside the pollution prevention frame 11. - 特許庁

感光性樹脂層の濁度が３．５以下である前記 〜 のいずれかに記載の感光性樹脂積層体。例文帳に追加

(4) In the photosensitive resin laminate (1), (2) or (3), the turbidity of the photosensitive resin layer is ≤3.5. - 特許庁

第二の被覆層22はまず，第一のセラミック被覆層18の後に，懸濁液の状態で適用される。例文帳に追加

The 2nd coating film layer 22 is applied in a suspension state after the application of the 1st ceramic coating film 18. - 特許庁

白濁色印刷層２４の表面に設けられた第一の情報印刷層２６と、白濁色印刷層２４及び第一の情報印刷層２６の表面を覆う耐熱コート層３４を備える。例文帳に追加

A first information printing layer 26 provided on the obverse of the milky color printing layer 24 and a heat resistant coat layer 34 covering the milky color printing layer 24 and the obverse of the first information printing layer 26 are provided. - 特許庁

本発明は、懸濁液、単層及び三次元細胞及び組織モデル中におけるその使用を含む。例文帳に追加

The invention comprises their use in suspension, monolayer and three-dimension cell and tissue models. - 特許庁

この懸濁液を例えば磁気的に攪拌することにより、個々に分離された単層カーボンナノチューブを得る。例文帳に追加

This suspension is, e.g., magnetically stirred, thus individually separated single layer carbon nanotubes are obtained. - 特許庁

セルロース繊維懸濁液の塗布性が改善されたガスバリア性積層体の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a gas barrier laminated body having improved coating property of a cellulose fiber suspended liquid. - 特許庁

基材であるアルミニウム箔２２と、その表側の面を覆う白濁色印刷層２４を備える。例文帳に追加

The packing sheet has aluminum foil 22 which is a base metal and a milky color printing layer 24 covering the obverse side face. - 特許庁