火の粉の英語

風が火の粉を家に吹きつける例文帳に追加

The wind blows the sparks against the house.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

でもこれは冷たい青白い火の粉です例文帳に追加

But these were icy, blue embers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家は風下で火の粉を浴びた例文帳に追加

The house, standing to leeward of the fire, was under a shower of sparks.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

降り懸かる火の粉は払わねばならぬ例文帳に追加

You must protect yourself against any possible dangers - JMdict

火の粉が飛び散って火事が広まる例文帳に追加

of a fire to spread to other places because of leaping sparks発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

火の粉や松脂を避けるためのもの。例文帳に追加

It is used for protecting the body from sparks and pine resin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たき火からどっと火の粉が舞いあがった.例文帳に追加

Showers of sparks went up from the bonfire.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

焼却炉の煤・火の粉排出抑制装置例文帳に追加

SOOT/FIRE SPARK DISCHARGE SUPPRESSING DEVICE FOR INCINERATOR - 特許庁