炭官の英語

該原子団のうち少なくとも１つは４級炭素原子（Ｃ−ＳＰ^３）官能基を有する。例文帳に追加

At least one of the atom groups has a quaternary carbon atom (C-SP^3) functional group. - 特許庁

炭素質膜へのプラズマ照射による官能基の導入を効率良く行うことができるようにする。例文帳に追加

To provide a carbonaceous film into which a functional group is efficiently introduced by plasma irradiation. - 特許庁

政府高官に炭疽菌を送りつける 計画の責任者は 君じゃないのか?例文帳に追加

I'd even venture that you were in charge of the plan to send anthrax to the government. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ｓｉ−Ｈ結合、側鎖炭素−炭素二重結合、及び側鎖オキセタン官能基を含む線状又は環状のシロキサン化合物類。例文帳に追加

The linear or cyclic siloxane compounds contain an Si-H bond, a pendant carbon-carbon double bond and a pendant oxetane functional group. - 特許庁

Ｒ^１は、脂肪族炭化水素基であり、Ｒ^２は、水素または脂肪族炭化水素基であり、Ｒ^３は、脂肪族化合物に由来する官能基である。例文帳に追加

Here, R^1 is an aliphatic hydrocarbon group, R^2 is hydrogen or an aliphatic hydrocarbon group, and R^3 is a functional group originating from an aliphatic compound. - 特許庁

プラズマ処理層１３Ａは、炭素質膜１３を構成する炭素と結合したイオン性の官能基を有している。例文帳に追加

The plasma processing layer 13A has an ionic functional group bonded to carbon constituting the carbonaceous film 13. - 特許庁

二官能性シンコナアルカロイドにより触媒作用が及ぼされる非対称炭素−炭素結合形成反応例文帳に追加

ASYMMETRIC CARBON-CARBON BOND-FORMING REACTION TO WHICH CATALYTIC FUNCTION IS IMPOSED BY BIFUNCTIONAL CINCHONA-ALKALOID - 特許庁

含酸素官能基を表面に有する多孔性炭素材と、多孔性炭素材の表面に結合したＬｉと、を備える、水素吸蔵剤。例文帳に追加

The hydrogen storage material includes a porous carbon material having an oxygen-containing functional group on the surface thereof and Li bound to the surface of the porous carbon material. - 特許庁