為替手形の発行の英語

為替や小切手,手形の発行者例文帳に追加

an issuer of a money order, check, or note発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

客の為替手形の支払いを保証する銀行によって発行される書類例文帳に追加

a document issued by a bank that guarantees the payment of a customer's draft発音を聞く  - 日本語WordNet

一時的に遊んでいる金の投資者に対して法人の借り手が発行する短期為替手形例文帳に追加

an unsecured and unregistered short-term obligation issued by an institutional borrower to investors who have temporarily idle cash発音を聞く  - 日本語WordNet

両替商はやがて小判および丁銀の金銀両替および、為替、預金、貸付、手形の発行により信用取引を仲介する業務を行う本両替（ほんりょうがえ）と、専ら銭貨の売買を行う脇両替（わきりょうがえ）に分化していった。例文帳に追加

Money changers were later divided into 'Honryogae' (main exchangers) who handled changing koban and chogin, i.e., gold and silver, money orders, deposits, lending and credit transactions agency through the issuance of credit bills, and 'Wakiryogae' (subsidiary exchangers) who specialized in copper coinage transactions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、こうした為替介入によって売却された人民元が市中に出回ると、過剰流動性を通じ物価の上昇や国内経済の過熱を引き起こすこととなるため、中国政府は、借入手形の発行等による不胎化政策を採らざるを得ない。例文帳に追加

When the renminbi that are sold go into circulation in the market as a result of this type of foreign exchange intervention, it causes increases in prices through excess liquidity and overheating of the domestic economy, so the Chinese government is forced to employ a sterilization33 based on the issuance of debt bills and so forth. - 経済産業省