無店舗型の英語

店舗型無料商品設置システム例文帳に追加

SHOP TYPE FREE COMMODITY INSTALLATION SYSTEM - 特許庁

無店舗型フランチャイズ方式による宅配クリーニングシステム例文帳に追加

HOME-DELIVERY LAUNDRY SYSTEM EMPLOYING NON-STORE FRANCHISE SYSTEM - 特許庁

金融機関等で使用され、特に無人店舗やＡＴＭコーナーに設置される無人契約機において、印刷等の処理中に用紙が装置の外に出ないようにして、かつ装置の小型化および低価格化を可能とする。例文帳に追加

To provide an automatic loan-application machine used in a financial institution, etc., especially installed in an unmanned store and an ATM corner, inhibiting paper from coming out of the equipment during processing such as printing and reducing a size and a cost of the equipment. - 特許庁

片手で持って必要箇所に移動し、店舗内の調理場や店頭において、食品を収容した容器をシールテープを利用して直ちに封緘できるようにした軽量かつ小型で無動力のパックシール機を提案すること。例文帳に追加

To provide a lightweight, compact and power-less pack seal machine which is carried by a single hand, and moved to a requested place, and capable of immediately sealing a container storing food by using a seal tape at a cooking place in a store or over a counter. - 特許庁

店舗の看板１の内部に無線式の情報提供装置２を内蔵、情報提供装置２から送信される情報を携帯電話機３やＰＤＡ４等の携帯型端末装置にて受信する。例文帳に追加

A radio information providing device 2 is built in a store signboard 1, and the information transmitted from the information providing device 2 is received by portable terminal equipment such as a portable telephone set 3 or a PDA 4. - 特許庁

室内空気を吸着部材（3）で浄化するとともに、吸着部材（3）で吸着した臭気物質又は有害物質を脱離させた後、触媒で酸化分解して無臭化又は無害化する方式の空気浄化器（1）を小型化し、店舗、事務所、一般家庭などにも適用可能にする。例文帳に追加

To allow an air cleaner of the type for cleaning the indoor air by an adsorbing member and deodorizing or depolluting an odor substance or harmful substance adhered by the member by desorbing and then oxidizing decomposing the substance by a catalyst to be reduced in size and to be applicable to a store, an office, a family housing or the like. - 特許庁

店舗端末は、赤外線または無線を利用したワイヤレス式ローカルデータ通信を用いてユーザの携帯型端末と交信し、ユーザからの電子情報のダウンロードの要求に応じて対応する電子情報をユーザの携帯型端末に記録或いは該電子情報に更新する。例文帳に追加

The store terminal communicates with the portable terminal of a user using wireless local data communication utilizing infrared rays or radio, and, in response to the user's request to download electronic information, records the corresponding electronic information in the portable terminal of the user or replaces existing electronic information with the requested electronic information. - 特許庁