無機汚染の英語

無機コーティング組成物、その製造方法およびプラスチック基材の汚染防止方法例文帳に追加

INORGANIC COATING COMPOSITION, ITS PRODUCTION AND STAINING INHIBITION OF PLASTIC SUBSTRATE - 特許庁

耐食性及び耐汚染性に優れた無機塗装金属板及びその製造方法例文帳に追加

INORGANIC COATED METAL PLATE EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE AND ANTIFOULANCY, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

耐汚染性，脱臭性，大気浄化性に優れた無機塗装金属板及びその製造方法例文帳に追加

INORGANIC COATED METAL PANEL EXCELLENT IN ANTIFOULANCY DEODORIZING PROPERTIES AND ATMOSPHERE CLEANING PROPERTIES AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

無機系複合塗膜、該塗膜で被覆された基材、基材の汚染防止方法例文帳に追加

INORGANIC COMPOSITE COATING FILM, BASE MATERIAL COVERED WITH THE COATING FILM, AND METHOD FOR PREVENTING BASE MATERIAL FROM BEING STAINED - 特許庁

汚染物質を含有する盛土Ｍから浸出する汚染物質を捕捉する汚染物質吸着資材１であって、保水性を有する無機資材に対して汚染物質を吸着するスラリー状の吸着剤を含浸させて構成されることを特徴とする。例文帳に追加

The contaminant adsorption material 1 for capturing contaminant leaching from an embankment M containing contaminant is characterized in that inorganic material having water retention characteristics is impregnated with a slurry adsorbent for adsorbing contaminant. - 特許庁

保管又は運搬する内容物の環境空気からの汚染を最小限としてその性能の劣化を防止し、又、汚染状態の変化を最小限に防止して、有機成分汚染又は金属成分を除く無機イオン成分汚染の正確な評価・分析を可能にする。例文帳に追加

To prevent deterioration of the performance by minimizing the pollution of the content to be stored or carried from the environmental air, and to correctly evaluate and analyze the pollution with organic contents or the pollution with inorganic ion contents except metallic contents by preventing the change in the pollution condition to a minimum. - 特許庁

汚染土壌の湿式分級方法において、重金属で汚染された汚染土壌を分級液によって粒子状土壌（スラリー）にした後、粒子状土壌を粒度に応じて分級する際、汚染土壌、分級液、粒子状土壌のうち少なくとも１つに、無機塩を添加する。例文帳に追加

In the method for wet-sorting the contaminated soil, when the contaminated soil contaminated with the heavy metal is formed into granular soil (slurry) by using a sorting liquid and the granular soil is sorted according to the particle size, inorganic salt is added to at least one of the contaminated soil, the sorting liquid, and the granular soil. - 特許庁

例えば領域Ｚに位置する場合は有機物が主体の汚染と診断され、領域Ｗに位置する場合は有機物と無機物による汚染と診断され、領域Ｙに位置する場合は無機スケールを主体とする汚染と診断される。例文帳に追加

For example, an organic material is diagnosed as a main contamination in case of positioning at the area Z, the organic material and an inorganic material are diagnosed as the contamination in case of positioning at the area W, and an inorganic scale is diagnosed as the main contamination in case of positioning at the area Y. - 特許庁