無類のの英語

珍無類のお人好しだ.例文帳に追加

You'll never see his like for credulousness.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

この品は天下に無類です例文帳に追加

The article is unique.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は無類の猫好きで知られている。例文帳に追加

He is known as an unmatched cat lover. - Weblio Email例文集

彼は会議で珍無類の考えを発表した。例文帳に追加

He put forth the queerest idea at the meeting.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

日本の美術は世界に無類である例文帳に追加

Japanese art is in a class by itself発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

日本の美術は世界に無類である例文帳に追加

Japanese art forms a class by itself.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その意味では左團次の源五兵衛の演技の巧さは無類であった。例文帳に追加

From this perspective, Sadanji was superb in playing the role of Gengobei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無類の女好きで、側女を70人から80人も抱えていたと言われている。例文帳に追加

He was a ladies' man and said to have kept seventy to eighty concubines.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス