廃油の水蒸気除去効率が改善され、廃油ファンに結露の心配がなく、結果的に水蒸気による腐蝕の心配がなく、また、廃油焼却炉において失火の危険がない船舶廃油の処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disposal apparatus for waste oil from a marine vessel, capable of improving water vapor removal efficiency of waste oil without concerns of dew condensation to a waste oil fan and consequently corrosion due to water vapor and risk of accident fire in a waste oil incinerator. - 特許庁

炉内排ガス再循環システムを採用したストーカ式焼却炉において、再循環ガスに含有されるダスト量を低減させ、再循環通路等のダクト、除塵装置、ファン、二次空気ノズル等の摩耗、損傷を回避できるとともに、二次空気ノズルの閉塞のリスクを軽減することが可能なストーカ式焼却炉及びその運転方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a stoker type incinerator and a method of operating the stoker type incinerator capable of reducing dust amount included in recirculating gas, avoiding wear and damage of a duct of a recirculation passage etc., a dust removal device, a fan, a secondary air nozzle or the like and of reducing a risk of clogging the secondary air nozzle, in the stoker type incinerator adopting a furnace interior exhaust gas recirculation system. - 特許庁

補助燃焼バーナを傾けて噴出口の角度を変えることができ、停電や電気系統の異常等により冷却用のファンが停止した場合であっても、燃焼室からの輻射熱による焼損を防止できるようにした補助燃焼バーナ装置及びそれを使用した焼却炉を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary combustion burner device, and an incinerator using it capable of changing an angle of a nozzle by tilting an auxiliary combustion burner, and capable of preventing burning due to radiation heat from a combustion chamber even when a fan for cooling is stopped due to a power failure, a malfunction of an electric system, or the like. - 特許庁