燃料損傷の英語

燃料圧送量の変動、ならびに部材の損傷を防止する燃料噴射ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection pump which prevents fluctuation of fuel press-feeding amount and damage of members. - 特許庁

燃料ガスの温度が異常上昇しても燃料電池本体の損傷を生じないものとする。例文帳に追加

To avoid damage to a fuel cell main body even at temperature abnormal rise of fuel gas. - 特許庁

改質部や燃料電池の劣化損傷を回避するのに有利な燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system advantageous to avoid deterioration or damage of a reformer or a fuel cell. - 特許庁

幾重もの保護機構を有し、燃料電池の損傷を防ぎ、安全を確保する燃料電池の気体燃料供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a gaseous-fuel supply system for a fuel cell, including multiple protection mechanisms, preventing the fuel cell from damage, and securing safety. - 特許庁

燃料電池における膜電極構造体および固体高分子電解質膜の損傷を防止する。例文帳に追加

To prevent damage to a membrane electrode structural body and a solid polymer electrolyte film in a fuel cell. - 特許庁

ガス流路に金属線を用いた構成の燃料電池における電解質層の損傷を防止する。例文帳に追加

To provide a fuel cell with a gas passage made of a metal wire in which damage to an electrolyte layer is prevented. - 特許庁

混入したデブリによるフレッティング損傷を減ずる燃料集合体を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel assembly where fretting damage due to mixed debris is reduced. - 特許庁

低温時における水蒸気透過膜の損傷を抑制できる加湿器及び燃料電池システム。例文帳に追加

To provide a humidifier and a fuel cell system capable of restraining damage of a steam permeating membrane at the low temperature. - 特許庁