燃焼器ケーシングの英語

燃料電池（２０）と改質器（２１）と燃焼器（２２）と熱回収熱交換器（２３）とは、断熱材で形成されたケーシング（３０）に収納されている。例文帳に追加

The cell (20), the modifier (21), the combustor (22) and the heat exchanger (23) are housed in a casing (30) formed of a heat insulator. - 特許庁

本発明は、ガスお好み焼き器におけるテーブルに取り付ける為のフランジを備えたケーシングの下方面には給気穴を形成し、ケーシング上方面には熱排出穴を形成し、ケーシングの内部下方に、燃焼室を支える支持金具を、配設する。例文帳に追加

An air supply hole is formed in the lower area of the casing with a flange to be attached with a table of the gas okonomiyaki cooker, a heat exhausting hole is opened in the upper area in the casing, and a support metal fittings supporting a combustion chamber is placed in the inside lower part of the casing. - 特許庁

ケーシング（11）内の空気通路（14）には、吸気口（12）側から順に、燃焼器（50）と冷媒回路（41）の蒸発器（42）とを配置する。例文帳に追加

A combustor 50, a refrigerant circuit 41 and an evaporator 42 of a refrigerant circuit 41 are disposed sequentially from the air inlet 12 side on the air passage 14 in the housing 11. - 特許庁

ガスタービンの排ガスｄを誘導する筒形のケーシング１２と、該ケーシング１２内に設けられ、且つ、燃焼用空気ａを誘導する多数の伝熱チューブ１３により構成されたガスタービン用再生器である。例文帳に追加

This regenerator for the gas turbine comprises a cylindrical casing 12 guiding exhaust gas d in the gas turbine, and two or more heat transfer tubes 13 arranged in the casing 12 and guiding combustion air a. - 特許庁

このハイブリッド燃焼器１０は、チャンバを有するケーシングとそのチャンバ内に支持可能なボディとを含んでいてこれらケーシングとボディとの間に通路を定めている燃料ノズルを含んでいてもよい。例文帳に追加

The hybrid combustor 10 may comprises a fuel nozzle comprising a casing having a chamber, and a body supportable in the chamber to define a passageway between the body and the casing. - 特許庁

本発明の蒸気発生器２０は、内部に水の溜る中空壁からなるケーシング２１と、ケーシングの下部に燃焼排気を噴出するバーナ２３とを備える。例文帳に追加

A steam generator 20 is provided with a casing 21 made up of hollow walls in which water is reserved, and a burner 23, ejecting the exhaust gas of combustion to the lower part of the casing. - 特許庁

押し出し流体マニホールド（４０、１５５）は第１および第２の搭載要素を介して燃焼器ケーシング（８）の外側表面（６４）に接合される。例文帳に追加

The extruded fluid manifold (40, 155) is joined to the outer surface (64) of the combustor casing (8) through the first and second mounting elements. - 特許庁

燃焼器は、希釈ブリーチが形成される燃焼室と、燃焼室を外周方向に囲み、希釈ブリーチを介して燃焼室に希釈空気を供給するように構成された空気流を燃焼室との間に形成するケーシングと、ケーシング上に空気流と連通して配置された、調整が容易な希釈空気流チューニング部とを含む。例文帳に追加

The combustor includes a combustion chamber along which a dilution breach is formed; a casing perimetrically surrounding the combustion chamber to form an airflow between the casing and the combustion chamber, the airflow being configured to supply dilution air to the combustion chamber via the dilution breach; and an easily adjustable dilution airflow tuning part disposed on the casing and in communication with the airflow. - 特許庁